Suppr超能文献

氡疗法中氡子体在皮肤表面的沉积及由此产生的辐射剂量。

Deposition of radon progeny on skin surfaces and resulting radiation doses in radon therapy.

作者信息

Tempfer H, Hofmann W, Schober A, Lettner H, Dinu A L

机构信息

Division of Physics and Biophysics, Department of Materials Research and Physics, University of Salzburg, 5020, Salzburg, Austria.

出版信息

Radiat Environ Biophys. 2010 May;49(2):249-59. doi: 10.1007/s00411-010-0274-4. Epub 2010 Mar 17.

Abstract

In the Gastein valley, Austria, radon-rich thermal water and air have been used for decades for the treatment of various diseases. To explore the exposure pathway of radon progeny adsorbed to the skin, progeny activities on the skin of patients exposed to thermal water (in a bathtub) and hot vapour (in a vapour chamber) were measured by alpha spectrometry. Average total alpha activities on the patients' skin varied from 1.2 to 4.1 Bq/cm(2) in the bathtub, and from 1.1 to 2.6 Bq/cm(2) in the vapour bath. Water pH-value and ion concentration did affect radon progeny adsorption on the skin, whereas skin greasiness and blood circulation did not. Measurements of the penetration of deposited radon progeny into the skin revealed a roughly exponential activity distribution in the upper layers of the skin. Based on the radon progeny surface activity concentrations and their depth distributions, equivalent doses to different layers of the skin, in particular to the Langerhans cells located in the epidermis, ranged from 0.12 mSv in the thermal bath to 0.33 mSv in the vapour bath, exceeding equivalent doses to the inner organs (kidneys) by inhaled radon and progeny by about a factor 3, except for the lung, which receives the highest doses via inhalation. These results suggest that radon progeny attachment on skin surfaces may play a major role in the dosimetry for both thermal water and hot vapour treatment schemes.

摘要

在奥地利的加施泰因山谷,富含氡的温泉水和空气已被用于治疗各种疾病数十年。为了探究吸附在皮肤上的氡子体的暴露途径,通过α能谱法测量了暴露于温泉水(在浴缸中)和热蒸汽(在蒸汽室中)的患者皮肤上的子体活度。患者皮肤上的平均总α活度在浴缸中为1.2至4.1 Bq/cm²,在蒸汽浴中为1.1至2.6 Bq/cm²。水的pH值和离子浓度确实会影响氡子体在皮肤上的吸附,而皮肤油腻度和血液循环则不会。对沉积在皮肤上的氡子体渗透情况的测量显示,在皮肤上层其活度分布大致呈指数形式。根据氡子体表面活度浓度及其深度分布,不同皮肤层,特别是位于表皮的朗格汉斯细胞所接受的等效剂量,在热浴中为0.12 mSv,在蒸汽浴中为0.33 mSv,比吸入氡及其子体对内部器官(肾脏)造成的等效剂量高出约3倍,但肺部通过吸入接受的剂量最高。这些结果表明,氡子体附着在皮肤表面可能在温泉水和热蒸汽治疗方案的剂量测定中起主要作用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验