Department of Cardiology, Cardiovascular Research Institute Maastricht, Maastricht University Medical Center, Maastricht, the Netherlands.
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2010 Jun;30(6):1269-75. doi: 10.1161/ATVBAHA.109.200394. Epub 2010 Mar 18.
This study explored the relationship between coronary atherosclerotic plaque burden and quantifiable circulating levels of troponin measured with a recently introduced high sensitive cardiac troponin T (hs-cTnT) assay.
Cardiac patients suspected of having coronary artery disease (CAD) but without acute coronary syndrome were studied. Cardiac troponin T levels were assessed using the fifth-generation hs-cTnT assay. All patients (n=615) underwent cardiac computed tomographic angiography (CCTA). On the basis of CCTA, patients were classified as having no CAD or mild (<50% lesion), moderate (50% to 70% lesion), severe (>70% lesion), or multivessel CAD (multiple >70% lesions). As a comparison, high-sensitivity C-reactive protein levels were measured. Progressively increasing hs-cTnT levels were found in patients with mild (median, 4.5 ng/L), moderate (median, 5.5 ng/L), severe (median, 5.7 ng/L), and multivessel (median, 8.6 ng/L) CAD compared with patients without CAD (median, 3.7 ng/L) (all P<0.01). For high-sensitivity C-reactive protein and N-terminal pro-B-type natriuretic peptide, no such relationship was observed. In patients without CAD, 11% showed hs-cTnT levels in the highest quartile, compared with 62% in the multivessel disease group (P<0.05). Multivariance analysis identified hs-cTnT as an independent risk factor for the presence of CAD.
In patients without acute coronary syndrome, even mild CAD is associated with quantifiable circulating levels of hs-cTnT.
本研究旨在探讨冠状动脉粥样硬化斑块负担与最近引入的高敏心肌肌钙蛋白 T(hs-cTnT)检测方法所测量的可量化循环肌钙蛋白水平之间的关系。
研究纳入了疑似患有冠状动脉疾病(CAD)但无急性冠状动脉综合征的心脏患者。使用第五代 hs-cTnT 检测方法评估肌钙蛋白 T 水平。所有患者(n=615)均接受了心脏计算机断层扫描血管造影(CCTA)检查。根据 CCTA,患者被分为无 CAD 或轻度(<50%病变)、中度(50%-70%病变)、重度(>70%病变)或多血管 CAD(多个>70%病变)。作为比较,还测量了高敏 C 反应蛋白水平。与无 CAD 的患者(中位数,3.7ng/L)相比,轻度 CAD(中位数,4.5ng/L)、中度 CAD(中位数,5.5ng/L)、重度 CAD(中位数,5.7ng/L)和多血管 CAD(中位数,8.6ng/L)患者的 hs-cTnT 水平逐渐升高(均 P<0.01)。而对于高敏 C 反应蛋白和 N 末端 pro-B 型利钠肽,未观察到这种关系。在无 CAD 的患者中,11%的患者 hs-cTnT 水平处于最高四分位数,而在多血管疾病组中,这一比例为 62%(P<0.05)。多变量分析确定 hs-cTnT 是 CAD 存在的独立危险因素。
在无急性冠状动脉综合征的患者中,即使是轻度 CAD 也与可量化的循环 hs-cTnT 水平相关。