Suárez Ana González, Hornero Fernando, Berjano Enrique J
Institute for Research and Innovation on Bioengineering (I3BH), Universidad Politécnica de Valencia,Valencia, Spain.
Open Biomed Eng J. 2010 Feb 4;4:47-55. doi: 10.2174/1874120701004020047.
The efficacy of treating atrial fibrillation by RF ablation on the epicardial surface is currently under question due to the presence of epicardial adipose tissue interposed between the ablation electrode and target site (atrial wall). The problem is probably caused by the electrical conductivity of the fat (0.02 S/m) being lower than that of the atrial tissue (0.4-0.6 S/m). Since our objective is to improve epicardial RF ablation techniques, we planned a study based on a two-dimensional mathematical model including an active electrode, a fragment of epicardial fat over a fragment of atrial tissue, and a section of atrium with circulating blood. Different procedures for applying RF power were studied, such as varying the frequency, using a cooled instead of a dry electrode, and different modes of controlling RF power (constant current, temperature and voltage) for different values of epicardial fat thickness. In general, the results showed that the epicardial fat layer seriously impedes the passage of RF current, thus reducing the effectiveness of atrial wall RF ablation.
由于在消融电极与靶点(心房壁)之间存在心外膜脂肪组织,心外膜表面射频消融治疗心房颤动的疗效目前受到质疑。这个问题可能是由脂肪的电导率(0.02 S/m)低于心房组织的电导率(0.4 - 0.6 S/m)导致的。鉴于我们的目标是改进心外膜射频消融技术,我们基于一个二维数学模型开展了一项研究,该模型包括一个活性电极、心房组织片段上方的心外膜脂肪片段以及一段有循环血液的心房。研究了施加射频功率的不同程序,比如改变频率、使用冷却电极而非干式电极,以及针对不同的心外膜脂肪厚度值采用不同的控制射频功率模式(恒流、温度和电压)。总体而言,结果表明心外膜脂肪层严重阻碍射频电流通过,从而降低了心房壁射频消融的有效性。