van der Ploeg R J, Fidler V, Oosterhuis H J
Department of Neurology, University Hospital Groningen, The Netherlands.
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1991 Mar;54(3):244-7. doi: 10.1136/jnnp.54.3.244.
In thirteen major muscle groups of 50 healthy females and 50 males, aged 20-60 years, maximum voluntary contraction was measured with a hand-held dynamometer. The intrasession variation, the left-right variation, and the fifth and fiftieth centile values were calculated. The ratio of two observations within one session ranged from 0.85 to 1.18 and the ratio of left to right ranged from 0.82 to 1.22 (95% reference limits). In 20 volunteers the repeatability was tested after one week. The ratio of averages of three measurements in two successive weeks ranged from 0.82 to 1.23 (95% reference limits). There were only small differences between muscle groups concerning these ratios. A significant relation with age and weight/Quetelet Index could be demonstrated in some muscle groups. The mean strength of females is approximately two thirds of the strength of males. The data may be useful as reference values in the application of hand-held myometry.
在50名年龄在20至60岁之间的健康女性和50名健康男性的13个主要肌肉群中,使用手持测力计测量最大自主收缩。计算了组内变异、左右变异以及第五和第五十百分位数。一次测量中两次观察值的比值在0.85至1.18之间,左右比值在0.82至1.22之间(95%参考限值)。在20名志愿者中,一周后测试了重复性。连续两周三次测量平均值的比值在0.82至1.23之间(95%参考限值)。这些比值在不同肌肉群之间只有微小差异。在一些肌肉群中可以证明与年龄和体重/奎特利指数存在显著关系。女性的平均力量约为男性力量的三分之二。这些数据在手持肌测量法的应用中可作为参考值。