Magnotti Michael A, Rayfield Elliot J
Division of Endocrinology, Diabetes, and Bone Disease, Department of Medicine, Mount Sinai School of Medicine, New York, New York, USA.
J Diabetes Sci Technol. 2010 Mar 1;4(2):357-8. doi: 10.1177/193229681000400217.
The HumaPen Luxura HD is an insulin pen device that has the ability to deliver insulin in half-unit increments. This study demonstrates the precision of this pen device using a computer-controlled dose accuracy glide force system. Although one other half-unit pen device is currently on the market, we are not aware of any studies using a similar methodology to verify its precision and accuracy. Clinical experience in treating a select group of adults with diabetes demonstrates the need for such a device. Although there are no outcome studies, this device should help to improve glycemic control and reduce hypoglycemia in such patients. We believe a half-unit insulin pen device is beneficial to more than just the pediatric population, and therefore, this device represents an improvement in present technology.
优伴笔（HumaPen Luxura HD）是一种胰岛素笔装置，能够以半单位增量注射胰岛素。本研究使用计算机控制的剂量准确性滑动力系统证明了该笔装置的精确性。尽管目前市场上还有另一种半单位胰岛素笔装置，但我们不知道有任何使用类似方法来验证其精确性和准确性的研究。对一组特定成年糖尿病患者的临床治疗经验表明需要这样一种装置。虽然没有结果研究，但该装置应有助于改善此类患者的血糖控制并减少低血糖。我们认为半单位胰岛素笔装置不仅对儿科人群有益，因此，该装置代表了现有技术的一种改进。
