School of Pharmaceutical Sciences, Peking University, Beijing, People's Republic of China.
Planta Med. 2010 Oct;76(14):1596-9. doi: 10.1055/s-0029-1241017. Epub 2010 Mar 22.
Two unusual prenylated and C-methylated flavanones, (±)-5,4'-dihydroxy-2'-methoxy-6',6''- dimethypyrano-(2'',3'':7,8)-6-methyflavanone ( 1) and (2 S)-5,7,4'-trihydroxy-2'-methoxy-8,5'- di(3-methyl-2-butenyl)-6-methyflavanone ( 2), and 10 known compounds were isolated from the stems and roots of TRIPTERYGIUM WILFORDII. Their structures were elucidated based on spectroscopic analyses including 1- and 2-D NMR, HR-ESI-MS, CD, and x-ray crystallography. The anti-inflammatory, antiproliferative, and antibacterial activities of compounds 1 and 2 were investigated. Compound 2 had an inhibitory effect on lipopolysaccharides (LPS)-triggered RAW cell nitric oxide (NO) production, with an IC (50) value of 15.0 ± 0.7 µM. Both compounds showed moderate antiproliferative activity against the tumor cell lines HT-29 and ZR-75-1.
两种不寻常的prenylated 和 C-甲基化 flavanones,(±)-5,4'-二羟基-2'-甲氧基-6',6''-二甲基吡喃-(2'',3'':7,8)-6-甲基 flavanone(1)和(2S)-5,7,4'-三羟基-2'-甲氧基-8,5'-二(3-甲基-2-丁烯基)-6-甲基 flavanone(2),以及 10 种已知化合物从 TRIPTERYGIUM WILFORDII 的茎和根中分离得到。根据包括 1D 和 2D NMR、HR-ESI-MS、CD 和 X 射线晶体学在内的光谱分析确定了它们的结构。研究了化合物 1 和 2 的抗炎、抗增殖和抗菌活性。化合物 2 对脂多糖(LPS)触发的 RAW 细胞一氧化氮(NO)产生具有抑制作用,IC(50)值为 15.0±0.7µM。这两种化合物对肿瘤细胞系 HT-29 和 ZR-75-1 均显示出中等的抗增殖活性。