Yamaguchi M, Aono T, Koike K, Nishikawa Y, Ikegami H, Miyake A, Tanizawa O
Department of Obstetrics and Gynecology, Osaka University Medical School, Japan.
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 1991 May 10;39(3):187-91. doi: 10.1016/0028-2243(91)90056-q.
To determine the effects of nocturnal hyperprolactinemia on luteal function and galactorrhea we studied six diurnal normoprolactinemic women with regular menstrual cycles. The diurnal serum levels of prolactin (PRL), luteinizing hormone (LH) and progesterone (Prog) and the nocturnal PRL levels at 1 h intervals were determined throughout the first menstrual cycle. Four of the women were nocturnally normoprolactinemic and two showed nocturnal hyperprolactinemia and low luteal progesterone values. In the second menstrual cycle, they were given metoclopramide (10 mg) at midnight before sleep every day, and their serum levels of PRL, LH and Prog were determined by the same protocol as in the first cycle. During treatment with metoclopramide, all the women showed nocturnal hyperprolactinemia, but their diurnal PRL levels remained within the normal range. Low luteal Prog values were observed in all of them and the peak LH levels decreased in all four nocturnally normoprolactinemic women. They had galactorrhea but neither of the nocturnally hyperprolactinemic women had galactorrhea. These results suggest that nocturnal hyperprolactinemia is a cause of luteal insufficiency and galactorrhea.
为了确定夜间高泌乳素血症对黄体功能和溢乳的影响,我们研究了6名月经周期规律的日间泌乳素水平正常的女性。在整个第一个月经周期中,每隔1小时测定一次血清泌乳素(PRL)、黄体生成素(LH)和孕酮(Prog)的日间水平以及夜间PRL水平。其中4名女性夜间泌乳素水平正常,2名表现为夜间高泌乳素血症且黄体期孕酮值较低。在第二个月经周期,她们每天在睡前午夜给予甲氧氯普胺(10毫克),并按照与第一个周期相同的方案测定她们的PRL、LH和Prog血清水平。在使用甲氧氯普胺治疗期间,所有女性均出现夜间高泌乳素血症,但她们的日间PRL水平仍在正常范围内。所有患者均观察到黄体期Prog值较低,并且4名夜间泌乳素水平正常的女性的LH峰值均下降。她们出现了溢乳,但夜间高泌乳素血症的女性均未出现溢乳。这些结果表明,夜间高泌乳素血症是黄体功能不全和溢乳的一个原因。