McEniery J, Gillis J, Kilham H, Benjamin B
Intensive Care Unit, Children's Hospital, Camperdown, Sydney, Australia.
Pediatrics. 1991 Jun;87(6):847-53.
Of 208 children who required relief of severe airway obstruction due to laryngotracheobronchitis by an artificial airway (nasotracheal intubation or tracheostomy) during a 10-year-period, 181 (87%) were intubated and later extubated. Twenty-seven children (13%) had tracheostomies performed. The tracheostomies were for severe subglottic narrowing precluding the passage of an adequate size endotracheal tube in 10 children, and for severe endotracheal tube trauma in 17 children. Five children developed acquired subglottic stenosis (2.4% of 208) and 1 of these has a retained tracheostomy. One child died of cardiac disease. The remaining 202 children had no long-term complications of laryngotracheobronchitis, intubation, or tracheostomy. It is concluded that nasotracheal intubation is a satisfactory artificial airway for laryngotracheobronchitis. Endoscopic evaluation in a selected group of these children will identify those with significant intubation trauma or severe subglottic narrowing in whom continued intubation may cause permanent subglottic damage. The low incidence of acquired subglottic stenosis in this series supports the practice of selective endoscopy and tracheostomy.
在10年期间,208名因喉气管支气管炎导致严重气道阻塞而需要通过人工气道(鼻气管插管或气管切开术)缓解症状的儿童中,181名(87%)接受了插管,随后拔管。27名儿童(13%)进行了气管切开术。气管切开术的原因是,10名儿童声门下严重狭窄,无法插入尺寸合适的气管内导管;17名儿童气管内导管严重受损。5名儿童发生了获得性声门下狭窄(占208名儿童的2.4%),其中1名儿童仍保留气管切开术。1名儿童死于心脏病。其余202名儿童没有喉气管支气管炎、插管或气管切开术的长期并发症。结论是,鼻气管插管是治疗喉气管支气管炎令人满意的人工气道。对这些儿童中的一部分进行内镜评估,将识别出那些有明显插管创伤或严重声门下狭窄的儿童,持续插管可能会导致永久性声门下损伤。本系列中获得性声门下狭窄的低发生率支持了选择性内镜检查和气管切开术的做法。