蒲公英根水提物对酒精诱导的氧化应激的体外和体内肝保护作用。
In vitro and in vivo hepatoprotective effects of the aqueous extract from Taraxacum officinale (dandelion) root against alcohol-induced oxidative stress.
机构信息
Department of Food and Nutrition, Chonnam National University, Gwangju, Republic of Korea.
出版信息
Food Chem Toxicol. 2010 Jun;48(6):1632-7. doi: 10.1016/j.fct.2010.03.037. Epub 2010 Mar 27.
The protective effects of Taraxacum officinale (dandelion) root against alcoholic liver damage were investigated in HepG2/2E1 cells and ICR mice. When an increase in the production of reactive oxygen species was induced by 300 mM ethanol in vitro, cell viability was drastically decreased by 39%. However, in the presence of hot water extract (TOH) from T. officinale root, no hepatocytic damage was observed in the cells treated with ethanol, while ethanol-extract (TOE) did not show potent hepatoprotective activity. Mice, which received TOH (1 g/kg bw/day) with ethanol revealed complete prevention of alcohol-induced hepatotoxicity as evidenced by the significant reductions of serum aspartate aminotransferase, alanine aminotransferase, alkaline phosphatase, and lactate dehydrogenase activities compared to ethanol-alone administered mice. When compared to the ethanol-alone treated group, the mice receiving ethanol plus TOH exhibited significant increases in hepatic antioxidant activities, including catalase, glutathione-S-transferase, glutathione peroxidase, glutathione reductase, and glutathione. Furthermore, the amelioration of malondialdehyde levels indicated TOH's protective effects against liver damage mediated by alcohol in vivo. These results suggest that the aqueous extract of T. officinale root has protective action against alcohol-induced toxicity in the liver by elevating antioxidative potentials and decreasing lipid peroxidation.
蒲公英根对酒精性肝损伤的保护作用在 HepG2/2E1 细胞和 ICR 小鼠中进行了研究。当体外用 300mM 乙醇诱导活性氧产生增加时,细胞活力急剧下降 39%。然而,在蒲公英根的热水提取物(TOH)存在下,用乙醇处理的细胞中未观察到肝细胞损伤,而乙醇提取物(TOE)没有表现出有效的保肝活性。用乙醇给予 TOH(1g/kg bw/day)的小鼠完全预防了酒精引起的肝毒性,这表现为与单独给予乙醇的小鼠相比,血清天冬氨酸转氨酶、丙氨酸转氨酶、碱性磷酸酶和乳酸脱氢酶活性显著降低。与单独给予乙醇的组相比,给予乙醇加 TOH 的小鼠肝抗氧化活性显著增加,包括过氧化氢酶、谷胱甘肽-S-转移酶、谷胱甘肽过氧化物酶、谷胱甘肽还原酶和谷胱甘肽。此外,丙二醛水平的改善表明 TOH 对体内酒精介导的肝损伤具有保护作用。这些结果表明,蒲公英根的水提取物通过提高抗氧化能力和降低脂质过氧化,对酒精诱导的肝毒性具有保护作用。