Injury Research Center, Medical College of Wisconsin, Milwaukee, Wisconsin, United States of America.
PLoS Med. 2010 Mar 30;7(3):e1000250. doi: 10.1371/journal.pmed.1000250.
Men tend to have more upper body mass and fat than women, a physical characteristic that may predispose them to severe motor vehicle crash (MVC) injuries, particularly in certain body regions. This study examined MVC-related regional body injury and its association with the presence of driver obesity using both real-world data and computer crash simulation.
Real-world data were from the 2001 to 2005 National Automotive Sampling System Crashworthiness Data System. A total of 10,941 drivers who were aged 18 years or older involved in frontal collision crashes were eligible for the study. Sex-specific logistic regression models were developed to analyze the associations between MVC injury and the presence of driver obesity. In order to confirm the findings from real-world data, computer models of obese subjects were constructed and crash simulations were performed. According to real-world data, obese men had a substantially higher risk of injury, especially serious injury, to the upper body regions including head, face, thorax, and spine than normal weight men (all p<0.05). A U-shaped relation was found between body mass index (BMI) and serious injury in the abdominal region for both men and women (p<0.05 for both BMI and BMI(2)). In the high-BMI range, men were more likely to be seriously injured than were women for all body regions except the extremities and abdominal region (all p<0.05 for interaction between BMI and sex). The findings from the computer simulation were generally consistent with the real-world results in the present study.
Obese men endured a much higher risk of injury to upper body regions during MVCs. This higher risk may be attributed to differences in body shape, fat distribution, and center of gravity between obese and normal-weight subjects, and between men and women. Please see later in the article for the Editors' Summary.
男性的上半身质量和脂肪往往比女性多,这种身体特征可能使他们容易在严重的机动车碰撞(MVC)事故中受伤,尤其是在某些身体部位。本研究使用真实世界的数据和计算机碰撞模拟来检查与 MVC 相关的区域身体损伤及其与驾驶员肥胖的存在之间的关系。
真实世界的数据来自于 2001 年至 2005 年国家汽车抽样系统碰撞安全数据系统。共有 10941 名年龄在 18 岁或以上的驾驶员参与正面碰撞事故,符合研究条件。针对 MVC 损伤与驾驶员肥胖的存在之间的关联,开发了性别特异性的逻辑回归模型。为了确认真实世界数据的结果,构建了肥胖受试者的计算机模型并进行了碰撞模拟。根据真实世界的数据,肥胖男性比正常体重男性更有可能在上半身区域(包括头部、面部、胸部和脊柱)受伤,尤其是严重受伤(所有 p<0.05)。对于男性和女性,都发现身体质量指数(BMI)与腹部区域严重损伤之间呈 U 形关系(p<0.05)。在高 BMI 范围内,除了四肢和腹部区域外,男性比女性更有可能在所有身体区域受到严重伤害(BMI 和性别之间的交互作用均为 p<0.05)。计算机模拟的结果与本研究中的真实世界结果基本一致。
肥胖男性在 MVC 中更容易受到上半身区域受伤的影响。这种更高的风险可能归因于肥胖和正常体重受试者以及男性和女性之间在体型、脂肪分布和重心方面的差异。请在文章后面查看编辑总结。