Division of Marine Biology and Fisheries, Rosenstiel School of Marine and Atmospheric Science, University of Miami, 4600 Rickenbacker Causeway, Miami, FL 33149, USA.
J Comp Physiol B. 2010 Oct;180(7):953-65. doi: 10.1007/s00360-010-0469-7. Epub 2010 Apr 2.
Embryos of the freshwater common pond snail Lymnaea stagnalis develop to hatch within 10 days under control conditions (22°C, Miami-Dade tap water) and this development is impaired by removal of ambient calcium. In contrast, embryos did not exhibit dependence upon an ambient HCO(3)(-)/CO(3)(2-) source, developing and hatching in HCO(3)(-)/CO(3)(2-)-free water at rates comparable to controls. Post-metamorphic, shell-laying embryos exhibited a significant saturation-type calcium uptake as a function of increasing ambient calcium concentration. However, changes in ambient bicarbonate concentration did not influence calcium or apparent titratable alkalinity uptake. There was a distinct shift from no significant flux in pre-metamorphic embryos to net uptake of calcium in post-metamorphic stages as indicated by an increased uptake from the micro-environment surrounding the egg mass and increased net uptake in 24-h, whole egg mass flux measurements. Furthermore, HCO(3)(-)/CO(3)(2-) acquisition as measured by titratable alkalinity flux is at least partially attributable to an endogenous carbonate source that is associated with acid extrusion. Thus, calcium requirements for embryonic shell formation are met via uptake but HCO(3)(-)/CO(3)(2-), which is also necessary for shell formation is acquired in part from endogenous sources with no detectable correlation to ambient HCO(3)(-)/CO(3)(2-) availability.
淡水圆田螺(Lymnaea stagnalis)的胚胎在控制条件下(22°C,迈阿密-戴德自来水)下 10 天内发育孵化,而环境钙的去除会损害这种发育。相比之下,胚胎没有表现出对环境 HCO₃⁻/CO₃²⁻源的依赖,在 HCO₃⁻/CO₃²⁻-free 水中以与对照相当的速度发育和孵化。变态后的产蛋胚胎表现出明显的饱和型钙摄取,作为环境钙浓度增加的函数。然而,环境碳酸氢盐浓度的变化并不影响钙或表观可滴定碱度的摄取。与未变态的胚胎没有明显的通量变化相比,在变态后的阶段有一个明显的转变为钙的净摄取,这表明从卵团周围的微环境中摄取增加,并且在 24 小时、整个卵团通量测量中净摄取增加。此外,可滴定碱度通量测量的 HCO₃⁻/CO₃²⁻获取至少部分归因于与酸外排相关的内源性碳酸源。因此,胚胎壳形成所需的钙通过摄取来满足,但 HCO₃⁻/CO₃²⁻也是壳形成所必需的,部分来自内源性来源,与环境 HCO₃⁻/CO₃²⁻的可用性没有可检测到的相关性。