Department of Ophthalmology, Hadassah-Hebrew University Medical Center, Jerusalem, Israel.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2010 Sep;51(9):4387-94. doi: 10.1167/iovs.09-4732. Epub 2010 Apr 7.
To characterize the role of EYS, a recently identified retinal disease gene, in families with inherited retinal degenerations in the Israeli and Palestinian populations.
Clinical and molecular analyses included family history, ocular examination, full-field electroretinography (ERG), perimetry, autozygosity mapping, mutation detection, and estimation of mutation age.
Autozygosity mapping was performed in 171 consanguineous Israeli and Palestinian families with inherited retinal degenerations. Large homozygous regions, harboring the EYS gene, were identified in 15 of the families. EYS mutation analysis in the 15 index cases, followed by genotyping of specific mutations in an additional 121 cases of inherited retinal degenerations, revealed five novel null mutations, two of which are founder mutations, in 10 Israeli and Palestinian families with autosomal recessive retinitis pigmentosa (arRP). The most common mutation identified was a founder mutation in the Moroccan Jewish subpopulation. The ESTIAGE program produced an estimate that the age of the most recent common ancestor was 26 generations. The retinal phenotype in most patients was typical yet relatively severe RP, with an early age of onset and nonrecordable ERGs on presentation.
The results demonstrate that EYS is currently the most commonly mutated arRP gene in the Israeli population, mainly due to founder mutations. EYS mutations were associated with an RP phenotype in all patients. The authors concluded that the gene plays only a minor role in causing other retinal phenotypes.
鉴定 EYS 这一最近发现的视网膜疾病基因在以色列和巴勒斯坦遗传性视网膜变性患者家系中的作用。
临床和分子分析包括家族史、眼部检查、全视野视网膜电图(ERG)、视野检查、同源性定位、突变检测以及突变年龄的估计。
对 171 个有遗传性视网膜变性的近亲以色列和巴勒斯坦家系进行了同源性定位。在 15 个家系中发现了包含 EYS 基因的大片段纯合区。对 15 个先证者进行 EYS 突变分析,随后对另外 121 例遗传性视网膜变性患者的特定突变进行基因分型,在 10 个有常染色体隐性视网膜色素变性(arRP)的以色列和巴勒斯坦家系中发现了 5 个新的无义突变,其中 2 个是创始突变。确定的最常见的突变为摩洛哥裔犹太人群中的一个创始突变。ESTIAGE 程序估计最近共同祖先的年龄为 26 代。大多数患者的视网膜表型典型但相对严重,发病年龄较早,就诊时 ERG 无法记录。
结果表明,EYS 是目前以色列人群中最常见的常染色体隐性视网膜色素变性基因突变,主要是由于创始突变。EYS 突变与所有患者的 RP 表型相关。作者得出结论,该基因在引起其他视网膜表型方面只起次要作用。