• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

早期血浆输注对破裂性腹主动脉瘤患者死亡率的影响。

Effect of early plasma transfusion on mortality in patients with ruptured abdominal aortic aneurysm.

机构信息

Division of Vascular Surgery, Stanford University, Stanford, CA, USA.

出版信息

Surgery. 2010 Nov;148(5):955-62. doi: 10.1016/j.surg.2010.02.002. Epub 2010 Apr 7.

DOI:10.1016/j.surg.2010.02.002
PMID:20378142
Abstract

BACKGROUND

The ratio of red blood cell (PRBC) transfusion to plasma (FFP) transfusion (PRBC:FFP ratio) has been shown to impact survival in trauma patients with massive hemorrhage. The purpose of this study was to determine the effect of the PRBC:FFP ratio on mortality for patients with massive hemorrhage after ruptured abdominal aortic aneurysm (RAAA).

METHODS

A retrospective review was performed of patients undergoing emergent open RAAA repair from January 1987 to December 2007. Patients with massive hemorrhage (≥10 units of blood products transfused prior to conclusion of the operation) were included. The effects of patient demographics, admission vital signs, laboratory values, peri-operative variables, amount of blood products transfused, and the PRBC:FFP ratio on 30-day mortality were analyzed by multivariate analysis.

RESULTS

One hundred and twenty-eight of the 168 (76%) patients undergoing repair for RAAA received at least 10 units of blood products within the peri-operative period. Mean age was 73.1 ± 9.1 years, and 109 (85%) were men. Thirty-day mortality was 22.6% (29/128), including 11 intra-operative deaths. By multivariate analysis, 30-day mortality was markedly lower (15% vs 39%; P < .03) for patients transfused at a PRBC:FFP ratio ≤2:1 (HIGH FFP group) compared with those transfused at a ratio of >2:1 (LOW FFP), and the likelihood of death was more than 4-fold greater in the LOW FFP group (odds ratio 4.23; 95% confidence interval, 1.2-14.49). Patients in the HIGH FFP group had a significantly lower incidence of colon ischemia than those in the LOW FFP group (22.4% vs 41.1%; P = .004).

CONCLUSION

For RAAA patients requiring massive transfusion, more equivalent transfusion of PRBC to FFP (HIGH FFP) was independently associated with lower 30-day mortality. The lower incidence of colonic ischemia in the HIGH FFP group may suggest an additional benefit of early plasma transfusion that could translate into further mortality reduction. Analysis from this study suggests the potential feasibility for a more standardized protocol of initial resuscitation for these patients, and prospective studies are warranted to determine the optimum PRBC:FFP ratio in RAAA patients.

摘要

背景

已有研究表明,红细胞(PRBC)与血浆(FFP)的输注比例(PRBC:FFP 比值)会影响创伤性大量出血患者的生存率。本研究旨在确定 PRBC:FFP 比值对破裂性腹主动脉瘤(RAAA)后大量出血患者死亡率的影响。

方法

对 1987 年 1 月至 2007 年 12 月期间接受急诊开放 RAAA 修复的患者进行回顾性分析。纳入大量出血(手术结束前输注≥10 单位血液制品)的患者。采用多变量分析,分析患者人口统计学、入院生命体征、实验室值、围手术期变量、输注的血液制品量以及 PRBC:FFP 比值对 30 天死亡率的影响。

结果

168 例接受 RAAA 修复的患者中,128 例(76%)在围手术期内至少输注了 10 个单位的血液制品。平均年龄为 73.1±9.1 岁,109 例(85%)为男性。30 天死亡率为 22.6%(29/128),其中 11 例为术中死亡。多变量分析显示,PRBC:FFP 比值≤2:1(高 FFP 组)的患者 30 天死亡率明显低于比值>2:1(低 FFP 组)(15%比 39%;P<.03),低 FFP 组患者死亡的可能性是高 FFP 组的 4 倍以上(比值比 4.23;95%置信区间,1.2-14.49)。高 FFP 组患者结肠缺血的发生率明显低于低 FFP 组(22.4%比 41.1%;P=.004)。

结论

对于需要大量输血的 RAAA 患者,PRBC 与 FFP 更均等的输注(高 FFP)与较低的 30 天死亡率独立相关。高 FFP 组结肠缺血发生率较低,这可能表明早期输血有额外益处,可进一步降低死亡率。本研究的分析表明,这些患者初始复苏的标准化方案具有潜在的可行性,有必要进行前瞻性研究以确定 RAAA 患者的最佳 PRBC:FFP 比值。

相似文献

1
Effect of early plasma transfusion on mortality in patients with ruptured abdominal aortic aneurysm.早期血浆输注对破裂性腹主动脉瘤患者死亡率的影响。
Surgery. 2010 Nov;148(5):955-62. doi: 10.1016/j.surg.2010.02.002. Epub 2010 Apr 7.
2
Intraoperative blood product resuscitation and mortality in ruptured abdominal aortic aneurysm.破裂性腹主动脉瘤手术中的血制品复苏与死亡率。
J Vasc Surg. 2012 Mar;55(3):688-92. doi: 10.1016/j.jvs.2011.10.028. Epub 2012 Jan 24.
3
An FFP:PRBC transfusion ratio >/=1:1.5 is associated with a lower risk of mortality after massive transfusion.新鲜冰冻血浆与红细胞输注比例≥1:1.5与大量输血后较低的死亡风险相关。
J Trauma. 2008 Nov;65(5):986-93. doi: 10.1097/TA.0b013e3181878028.
4
Red-blood-cell to plasma ratios transfused during massive transfusion are associated with mortality in severe multiple injury: a retrospective analysis from the Trauma Registry of the Deutsche Gesellschaft für Unfallchirurgie.大量输血期间输注的红细胞与血浆比例与严重多发伤患者的死亡率相关:来自德国创伤外科学会创伤登记处的回顾性分析
Vox Sang. 2008 Aug;95(2):112-9. doi: 10.1111/j.1423-0410.2008.01074.x. Epub 2008 Jun 28.
5
Review of current blood transfusions strategies in a mature level I trauma center: were we wrong for the last 60 years?成熟的一级创伤中心当前输血策略综述:在过去的60年里我们错了吗?
J Trauma. 2008 Aug;65(2):272-6; discussion 276-8. doi: 10.1097/TA.0b013e31817e5166.
6
Impact of plasma transfusion in massively transfused trauma patients.血浆输注对大量输血创伤患者的影响。
J Trauma. 2009 Mar;66(3):693-7. doi: 10.1097/TA.0b013e31817e5c77.
7
Blood component ratios in massively transfused, blunt trauma patients--a time-dependent covariate analysis.大量输血的钝性创伤患者的血液成分比例——一项时间依赖性协变量分析
J Trauma. 2011 Nov;71(5):1144-50; discussion 1150-1. doi: 10.1097/TA.0b013e318230e89b.
8
Fresh frozen plasma should be given earlier to patients requiring massive transfusion.新鲜冰冻血浆应更早地给予需要大量输血的患者。
J Trauma. 2007 Jan;62(1):112-9. doi: 10.1097/01.ta.0000250497.08101.8b.
9
The impact of uncross-matched blood transfusion on the need for massive transfusion and mortality: analysis of 5,166 uncross-matched units.未交叉配血输血对大量输血需求及死亡率的影响:对5166单位未交叉配血血液的分析
J Trauma. 2008 Dec;65(6):1222-6. doi: 10.1097/TA.0b013e31818e8ff3.
10
High ratios of plasma and platelets to packed red blood cells do not affect mortality in nonmassively transfused patients.在非大量输血的患者中,血浆和血小板与红细胞压积的高比例不会影响死亡率。
J Trauma. 2011 Aug;71(2 Suppl 3):S329-36. doi: 10.1097/TA.0b013e318227edd3.

引用本文的文献

1
Systematic review of plasma/packed red blood cell ratio on survival in ruptured abdominal aortic aneurysms.对破裂性腹主动脉瘤患者的血浆/红细胞压积比值与生存率的系统评价。
J Vasc Surg. 2021 Apr;73(4):1438-1444. doi: 10.1016/j.jvs.2020.10.027. Epub 2020 Nov 13.
2
Association Between Ratio of Fresh Frozen Plasma to Red Blood Cells During Massive Transfusion and Survival Among Patients Without Traumatic Injury.大量输血时新鲜冰冻血浆与红细胞比例与非创伤性损伤患者生存率的关系
JAMA Surg. 2017 Jun 1;152(6):574-580. doi: 10.1001/jamasurg.2017.0098.
3
The survival impact of plasma to red blood cell ratio in massively transfused non-trauma patients.
大量输血的非创伤患者中血浆与红细胞比例对生存的影响。
Eur J Trauma Emerg Surg. 2017 Jun;43(3):393-398. doi: 10.1007/s00068-016-0674-5. Epub 2016 Apr 27.
4
Current treatment strategies for ruptured abdominal aortic aneurysm.腹主动脉瘤破裂的当前治疗策略。
Langenbecks Arch Surg. 2016 May;401(3):289-98. doi: 10.1007/s00423-016-1405-4. Epub 2016 Apr 7.
5
Risk factors affecting survival after surgical repair of ruptured abdominal aortic aneurysm.影响腹主动脉瘤破裂手术修复后生存的危险因素。
Ann Vasc Dis. 2013;6(3):631-6. doi: 10.3400/avd.cr.13-00035. Epub 2013 Sep 5.
6
Spanish Consensus Statement on alternatives to allogeneic blood transfusion: the 2013 update of the "Seville Document".西班牙关于异体输血替代方案的共识声明:《塞维利亚文件》2013年更新版
Blood Transfus. 2013 Oct;11(4):585-610. doi: 10.2450/2013.0029-13. Epub 2013 Jun 17.
7
Ruptured abdominal aortic aneurysm: the state of play.破裂性腹主动脉瘤:现状。
Dtsch Arztebl Int. 2012 Oct;109(43):727-32. doi: 10.3238/arztebl.2012.0727. Epub 2012 Oct 26.
8
Predictors of postoperative mortality of ruptured abdominal aortic aneurysm: a retrospective clinical study.破裂性腹主动脉瘤术后死亡率的预测因素:一项回顾性临床研究。
Yonsei Med J. 2012 Jul 1;53(4):772-80. doi: 10.3349/ymj.2012.53.4.772.
9
Coagulopathy and transfusion product usage in relation to ruptured abdominal aortic aneurysm scoring systems in a tertiary care centre in Japan.日本一家三级医疗中心腹主动脉瘤破裂评分系统与凝血病及输血制品使用情况的相关性
Blood Transfus. 2012 Jul;10(3):393-5. doi: 10.2450/2012.0071-11. Epub 2012 Feb 22.
10
Clinical review: Canadian National Advisory Committee on Blood and Blood Products--Massive transfusion consensus conference 2011: report of the panel.临床综述:加拿大国家血液和血液制品顾问委员会——2011 年大量输血共识会议:专家组报告。
Crit Care. 2011;15(6):242. doi: 10.1186/cc10498. Epub 2011 Dec 8.