Wound Biology Group, Tissue Engineering and Reparative Dentistry, Cardiff University School of Dentistry, Heath Park, Cardiff CF14 4XY, UK.
J Antimicrob Chemother. 2010 Jun;65(6):1195-206. doi: 10.1093/jac/dkq105. Epub 2010 Apr 8.
The targeted disruption of biofilms in chronic wounds is an important treatment strategy and the subject of intense research. In the present study, an in vitro model of chronic wound biofilms was developed to assess the efficacy of antimicrobial treatments for use in the wound environment.
Using chronic wound isolates, assays of bacterial coaggregation established that aerobic and anaerobic wound bacteria were able to coaggregate and form biofilms. A constant depth film fermenter (CDFF) was used to develop wound biofilms in vitro, which were analysed using light microscopy and scanning electron microscopy. The susceptibility of bacteria within these biofilms was examined in response to the most frequently prescribed 'chronic wound' antibiotics and a series of iodine- and silver-containing commercial antimicrobial products and lactoferrin.
Defined biofilms were rapidly established within 1-2 days. Antibiotic treatment demonstrated that mixed Pseudomonas and Staphylococcus biofilms were not affected by ciprofloxacin (5 mg/L) or flucloxacillin (15 mg/L), even at concentrations equivalent to twice the observed peak serum levels. The results contrasted with the ability of povidone-iodine (1%) to disrupt the wound biofilm; an effect that was particularly pronounced in the dressing testing where iodine-based dressings completely disrupted established 7 day biofilms. In contrast, only two of six silver-containing dressings exhibited any effect on 3 day biofilms, with no effect on 7 day biofilms.
This wound model emphasizes the potential role of the biofilm phenotype in the observed resistance to antibiotic therapies that may occur in chronic wounds in vivo.
破坏慢性创面生物膜是一种重要的治疗策略,也是目前研究的热点。本研究建立了体外慢性创面生物膜模型,以评估抗菌治疗在创面环境中的疗效。
利用慢性创面分离菌,细菌共聚集实验证实需氧菌和厌氧菌可共聚集形成生物膜。采用恒深膜发酵器(CDFF)在体外构建创面生物膜,用光镜和扫描电镜进行分析。检测这些生物膜内细菌对最常开的“慢性创面”抗生素以及一系列碘和银抗菌产品和乳铁蛋白的敏感性。
1-2 天内迅速建立了定义明确的生物膜。抗生素治疗表明,混合铜绿假单胞菌和金黄色葡萄球菌生物膜不受环丙沙星(5mg/L)或氟氯西林(15mg/L)的影响,即使浓度相当于观察到的峰值血清水平的两倍。这些结果与聚维酮碘(1%)破坏创面生物膜的能力形成对比;在敷料试验中,碘敷料完全破坏了已建立的 7 天生物膜,效果尤其明显。相比之下,只有 6 种含银敷料中的两种对 3 天生物膜有影响,对 7 天生物膜无影响。
该创面模型强调了生物膜表型在体内慢性创面观察到的抗生素治疗耐药中的潜在作用。