Suppr超能文献

颗粒物可诱导白细胞介素-6 从肺部向全身循环转移。

Particulate matter induces translocation of IL-6 from the lung to the systemic circulation.

机构信息

James Hogg iCAPTURE Centre for Cardiovascular and Pulmonary Research, St Paul's Hospital, Child and Family Research Institute, University of British Columbia, Vancouver, Canada.

出版信息

Am J Respir Cell Mol Biol. 2011 Feb;44(2):197-204. doi: 10.1165/rcmb.2009-0427OC. Epub 2010 Apr 8.

Abstract

The biological mechanisms responsible for an association between elevated concentrations of ambient particulate matter (PM) and increased cardiovascular morbidity and mortality remain unclear. Our laboratory showed that exposure to PM induces systemic inflammation that contributes to vascular dysfunction. This study was designed to determine whether the lung is a major source of systemic inflammatory mediators, using IL-6 as a surrogate marker. We also sought to determine the impact on vascular dysfunction after exposure to PM of less than 10 μm in diameter (PM(10)). C57BL/6 mice were intratracheally exposed to a single instillation of PM(10) (10 or 200 μg) or saline. Four hours or 24 hours after exposure, venous and arterial blood samples were simultaneously collected from the right atrium and descending aorta. Concentrations of IL-6 were measured in bronchoalveolar lavage fluid (BALF) and serum samples. Vascular functional responses to acetylcholine (ACh) and phenylephrine were measured in the abdominal aorta. Concentrations of IL-6 in BALF samples were increased at 4 and 24 hours after exposure to PM(10). At baseline, concentrations of IL-6 in venous blood were higher than those in arterial blood. Exposure to PM(10) reversed this arteriovenous gradient, 4 hours after exposure. The relaxation responses of the abdominal aorta to ACh decreased 4 hours after exposure to 200 μg PM(10). In IL-6 knockout mice, the instillation of recombinant IL-6 increased IL-6 concentrations in the blood, and exposure to PM(10) did not cause vascular dysfunction. These results support our hypothesis that exposure to PM(10) increases pulmonary inflammatory mediators that translocate to the circulation, contributing to systemic inflammation, with downstream effects such as vascular dysfunction.

摘要

大气细颗粒物(PM)浓度升高与心血管发病率和死亡率增加之间的关联的生物学机制尚不清楚。我们的实验室表明,暴露于 PM 会引起全身炎症,从而导致血管功能障碍。本研究旨在确定肺部是否是全身炎症介质的主要来源,以 IL-6 作为替代标志物。我们还试图确定暴露于直径小于 10μm 的 PM(PM(10))后对血管功能障碍的影响。C57BL/6 小鼠通过气管内滴注暴露于 PM(10)(10 或 200μg)或生理盐水。暴露后 4 小时或 24 小时,同时从右心房和降主动脉采集静脉和动脉血样。在支气管肺泡灌洗液(BALF)和血清样本中测量 IL-6 的浓度。在腹主动脉中测量乙酰胆碱(ACh)和苯肾上腺素的血管功能反应。暴露于 PM(10)后 4 小时和 24 小时,BALF 样本中的 IL-6 浓度增加。在基线时,静脉血中的 IL-6 浓度高于动脉血。暴露于 PM(10)后 4 小时,这种动静脉梯度被逆转。暴露于 200μg PM(10)后 4 小时,腹主动脉对 ACh 的舒张反应降低。在 IL-6 基因敲除小鼠中,注入重组 IL-6 会增加血液中的 IL-6 浓度,而暴露于 PM(10)不会引起血管功能障碍。这些结果支持我们的假设,即暴露于 PM(10)会增加转移到循环系统中的肺部炎症介质,导致全身炎症,从而导致血管功能障碍等下游效应。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验