Department of Internal Medicine, Healthcare System Gangnam Center, Seoul National University Hospital, Seoul, Republic of Korea.
Hypertens Res. 2010 Jun;33(6):573-8. doi: 10.1038/hr.2010.39. Epub 2010 Apr 9.
Low-grade albuminuria has been proposed as a cardiovascular risk factor that is below the conventional cut-off point for microalbuminuria, which has been previously identified as a marker for cardiovascular disease and chronic kidney disease (CKD). Metabolic syndrome has also been shown to be related with microalbuminuria and CKD. We assessed the relationship among low-grade albuminuria, CKD and metabolic syndrome among 5998 non-diabetic subjects. The subjects were divided into six groups: subjects with urine albumin-to-creatinine ratio (UACR) <30 mg g(-1) were divided into five groups in accordance with their UACR values, and subjects with 30<or=UACR <300 mg g(-1) were allocated to the microalbuminuria group. The prevalence of CKD increased in parallel with increasing UACR values and greater numbers of metabolic syndrome characteristics, which were in turn associated with a reduced UACR cut-off point for an increased prevalence of CKD. Among the subjects with metabolic syndrome, UACR values above 10.2 mg g(-1) were related to increased CKD prevalence (odds ratio (OR): 2.63, 95% confidence interval (CI) 1.11-6.24), as were values of 30 mg g(-1) among those with 1 or 2 components of metabolic syndrome (OR: 2.98, 95% CI 1.83-4.83); elevated UACR was not observed to increase the risk of CKD in subjects who had no components of metabolic syndrome. The cut-off point varied in subjects with various cardiovascular risk profiles such as serum uric acid level, gender or hypertension. Very low levels of albuminuria were associated with increased CKD prevalence. The UACR cut-off point for increased CKD risk varied according to the risk profile, including the number of metabolic syndrome components.
微量白蛋白尿的传统截断值被认为是心血管风险因素,但也有研究提出,该截断值以下的低级别白蛋白尿同样是心血管疾病和慢性肾脏病(CKD)的标志物。代谢综合征也与微量白蛋白尿和 CKD 相关。我们评估了 5998 例非糖尿病患者的低级别白蛋白尿、CKD 和代谢综合征之间的关系。这些患者被分为六组:尿白蛋白与肌酐比值(UACR)<30mg/g 的患者按 UACR 值分为五组,30≤UACR<300mg/g 的患者被归入微量白蛋白尿组。随着 UACR 值的增加和代谢综合征特征数量的增加,CKD 的患病率呈平行增加,相应的 UACR 截断值也降低,以反映 CKD 患病率的增加。在患有代谢综合征的患者中,UACR 值超过 10.2mg/g 与 CKD 患病率增加相关(比值比[OR]:2.63,95%置信区间[CI]:1.11-6.24),代谢综合征 1 或 2 个特征的患者 UACR 值为 30mg/g 时(OR:2.98,95%CI:1.83-4.83),CKD 患病率也增加;在没有代谢综合征特征的患者中,UACR 值升高不会增加 CKD 的风险。在具有不同心血管风险特征的患者中,如血尿酸水平、性别或高血压,UACR 的截断值存在差异。白蛋白尿极低水平与 CKD 患病率增加相关。UACR 截断值与风险特征有关,包括代谢综合征的特征数量,这也会影响 CKD 风险增加的情况。