Department of Microbiology, Hippokration University Hospital, Thessaloniki, Greece.
J Hosp Infect. 2010 Jul;75(3):225-7. doi: 10.1016/j.jhin.2009.12.007. Epub 2010 Apr 8.
We analysed trends in antimicrobial resistance of Enterococcus faecalis (N=1498) and E. faecium (N=625) recovered from clinical infections during 2002-2007 in a Greek tertiary care hospital. Molecular assays were used to confirm speciation and genotype of vancomycin-resistant enterococci (VRE). The incidence of infections per 1000 admissions caused by E. faecalis and E. faecium increased during the study period (chi(2) for trend=25.5 and 13.3, respectively; P<0.0001). Resistance to ampicillin, high level gentamicin and streptomycin, vancomycin, teicoplanin and linezolid was found in E. faecalis/E. faecium at rates of 1.3/82.4%, 45.6/51.2%, 48.9/69.1%, 0.5/9.6%, 0.1/8.2% and 0.3/1.6%, respectively. The vanA gene was identified in 79.1% of the VRE isolates, with vanB found in the remaining 20.1%. Analysis of antimicrobial resistance trends showed consistently high rates of ampicillin resistance among E. faecium isolates. For both enterococcal species, high level resistance to gentamicin and streptomycin were noted to have increased significantly (P<0.0001). Regardless of these alarming trends, strains exhibiting resistance to oxazolidinones seem to be only sporadic in our region and a trend toward increasing resistance rates to glycopeptides was not detected.
我们分析了 2002 年至 2007 年期间在希腊一家三级保健医院从临床感染中分离的屎肠球菌(1498 株)和粪肠球菌(625 株)的抗生素耐药趋势。采用分子检测方法来确认耐万古霉素肠球菌(VRE)的种和基因型。屎肠球菌和粪肠球菌引起的每千例住院感染的发生率在研究期间增加(趋势 χ(2)值分别为 25.5 和 13.3;P<0.0001)。屎肠球菌/粪肠球菌对氨苄西林、高水平庆大霉素和链霉素、万古霉素、替考拉宁和利奈唑胺的耐药率分别为 1.3/82.4%、45.6/51.2%、48.9/69.1%、0.5/9.6%、0.1/8.2%和 0.3/1.6%。79.1%的 VRE 分离株中鉴定出了 vanA 基因,其余 20.1%的分离株中检测到了 vanB 基因。抗生素耐药趋势分析显示,粪肠球菌对氨苄西林的耐药率一直很高。对于两种肠球菌,高水平庆大霉素和链霉素耐药率均显著增加(P<0.0001)。尽管存在这些令人警惕的趋势,但我们地区似乎仅零星出现对唑烷酮类药物耐药的菌株,并且未发现对糖肽类药物耐药率增加的趋势。