Clinical Pharmacology Unit, Institute of Experimental and Clinical Pharmacology and Toxicology, University Medical Center Hamburg-Eppendorf, Hamburg, Germany.
Diab Vasc Dis Res. 2010 Apr;7(2):105-18. doi: 10.1177/1479164110366053. Epub 2010 Mar 17.
Asymmetric dimethylarginine (ADMA) has evolved as an important regulator of nitric oxide (NO) synthesis in recent years. Elevated levels of ADMA have been reported in many conditions associated with a high cardiovascular risk. Moreover, ADMA is a biomarker for major cardiovascular events and mortality in cohorts with high, intermediate and low overall cardiovascular risk. Discrepant data have been reported on cardiovascular risk in people with and without diabetes mellitus, and the association of ADMA with diabetes mellitus per se has also remained controversial, possibly relating to type and stage of diabetes. Clinical and experimental data suggest that there is a multifaceted link between ADMA and insulin metabolism and action on one hand, and ADMA and glucose utilisation on the other. This interplay may be regulated by the enzyme involved in the metabolic degradation of ADMA, dimethylarginine dimethylaminohydrolase (DDAH). Recent data from prospective clinical studies suggest that whilst ADMA may be a marker for total mortality in patients without diabetes, elevated ADMA may exert beneficial effects in patients with diabetes. In this respect, ADMA could serve as a re-coupling agent overcoming endothelial nitric oxide synthase (eNOS) uncoupling in patients with diabetes. Anticipated advances in clinical and experimental investigation will help us to better understand this complex interrelationship between diabetes, eNOS, DDAH and ADMA.
近年来,不对称二甲基精氨酸(ADMA)已成为一氧化氮(NO)合成的重要调节剂。在许多与高心血管风险相关的情况下,都有报道称 ADMA 水平升高。此外,ADMA 是高、中、低整体心血管风险队列中主要心血管事件和死亡率的生物标志物。在有和没有糖尿病的人群中,心血管风险的相关数据存在差异,ADMA 与糖尿病本身的关联也一直存在争议,可能与糖尿病的类型和阶段有关。临床和实验数据表明,ADMA 与胰岛素代谢和作用之间存在多方面的联系,另一方面,ADMA 与葡萄糖利用之间也存在联系。这种相互作用可能受到参与 ADMA 代谢降解的酶,即二甲基精氨酸二甲氨基水解酶(DDAH)的调节。来自前瞻性临床研究的最新数据表明,虽然 ADMA 可能是无糖尿病患者总死亡率的标志物,但升高的 ADMA 可能对糖尿病患者有益。在这方面,ADMA 可以作为一种重新偶联剂,克服糖尿病患者内皮型一氧化氮合酶(eNOS)解偶联。对临床和实验研究的预期进展将帮助我们更好地理解糖尿病、eNOS、DDAH 和 ADMA 之间这种复杂的相互关系。