Havenga K, Welvaart K
Academisch Ziekenhuis, afd. Heelkunde, Leiden.
Ned Tijdschr Geneeskd. 1991 Apr 20;135(16):710-3.
In a retrospective study we performed an analysis of the sexual (dys)function in 26 men operated in the University Hospital Leiden, the Netherlands, for rectosigmoid carcinoma. Nine patients (mean age 59.8 years (45-67)) underwent abdomino-perineal resection and 17 (mean age 59.5 years (43-75)) underwent (low) anterior resection. All men were sexually active before surgery. Following abdomino-perineal resection only 2 patients are sexually active, five are unable to achieve an erection and seven have no orgasms. Three patients only achieve an incomplete erection. One patient has a retrograde ejaculation. Following anterior resection 12 of 17 patients are sexually active, four are unable to achieve an erection or orgasm. Four patients only achieve an incomplete erection. Five patients have a retrograde ejaculation. It is concluded that sexual disorders occur frequently after surgery for rectosigmoid carcinoma, and following abdomino-perineal resection in practically all cases, while the nature of the disorder varies greatly. It is very important to inform the patient before surgery.
在一项回顾性研究中,我们对荷兰莱顿大学医学中心接受直肠乙状结肠癌手术的26名男性的性功能(障碍)进行了分析。9名患者(平均年龄59.8岁(45 - 67岁))接受了腹会阴联合切除术,17名患者(平均年龄59.5岁(43 - 75岁))接受了(低位)前切除术。所有男性在手术前均有性活动。腹会阴联合切除术后,只有2名患者仍有性活动,5名患者无法勃起,7名患者没有性高潮。3名患者只能达到不完全勃起。1名患者出现逆行射精。前切除术后,17名患者中有12名仍有性活动,4名患者无法勃起或达到性高潮。4名患者只能达到不完全勃起。5名患者出现逆行射精。结论是,直肠乙状结肠癌手术后性功能障碍很常见,腹会阴联合切除术后几乎在所有病例中都会出现,而且障碍的性质差异很大。术前告知患者这一点非常重要。