Canadian Rivers Institute, University of New Brunswick, Saint John, New Brunswick E2L 4L5, Canada.
Environ Sci Technol. 2010 May 1;44(9):3286-92. doi: 10.1021/es100439t.
Single-spawning (semelparous) anadromous fishes are known to transport contaminants from marine to freshwater habitats, but little research has been conducted on contaminant biotransport by multiple-spawning (iteroparous) anadromous fishes. We examined the effect of iteroparous, anadromous Arctic charr (Salvelinus alpinus) on mercury concentrations ([Hg]) in freshwater biota and compared [Hg] between species and life history types of Arctic charr and lake trout (Salvelinus namaycush). Data from six lakes and one coastal marine area in the Arctic territory of Nunavut, Canada, indicated that 1) lake trout had significantly lower [Hg] in lakes where anadromous Arctic charr were present; 2) [Hg] was significantly lower in recently discovered anadromous lake trout than in resident lake trout; and 3) regardless of life history, Arctic charr had significantly lower [Hg] than lake trout. These differences were explained by fish condition, age-at-size, and C:N. Biomagnification of Hg, measured as log(10)[Hg]-delta(15)N slopes, did not differ between lakes with and without anadromous Arctic charr but was significantly higher in freshwater food webs ( approximately 0.2) than in the marine food web (0.08). Some biomagnification estimates were affected by correction for fish age and size. In contrast to semelparous anadromous species, biotransport of Hg by anadromous Arctic charr appears to be offset by increased growth of freshwater fishes.
单次产卵(孤雌生殖)洄游鱼类已知会将污染物从海洋运输到淡水生境,但对多次产卵(多代生殖)洄游鱼类的污染物生物转运研究甚少。我们研究了多次产卵、溯河洄游的北极茴鱼(Salvelinus alpinus)对淡水生物群中汞浓度([Hg])的影响,并比较了北极茴鱼和湖鳟(Salvelinus namaycush)的物种和生活史类型之间的[Hg]。来自加拿大努纳武特北极地区的六个湖泊和一个沿海海洋地区的数据表明:1)有溯河洄游北极茴鱼存在的湖泊中,湖鳟的[Hg]明显较低;2)新发现的溯河洄游湖鳟的[Hg]明显低于居留湖鳟;3)无论生活史如何,北极茴鱼的[Hg]明显低于湖鳟。这些差异可以通过鱼类状况、大小年龄和 C:N 来解释。Hg 的生物放大作用,以 log(10)[Hg]-delta(15)N 斜率来衡量,在有和没有溯河洄游北极茴鱼的湖泊之间没有差异,但在淡水食物网中(约 0.2)明显高于海洋食物网(0.08)。一些生物放大估计值受到对鱼类年龄和大小的修正的影响。与单次产卵的洄游物种相反,由溯河洄游北极茴鱼进行的 Hg 生物转运似乎被淡水鱼类生长的增加所抵消。