Jensen Michael Dam, Nathan Torben, Kjeldsen Jens
Department of Internal Medicine, Section of Gastroenterology, Vejle Hospital part of Lillebaelt Hospital, Vejle, Denmark.
Scand J Gastroenterol. 2010 Aug;45(7-8):878-84. doi: 10.3109/00365521.2010.483014.
Compared to other modalities, capsule endoscopy (CE) has a high diagnostic yield for diagnosing small bowel Crohn's disease (CD). The aim of this study was to determine the inter-observer agreement for detection of small bowel CD with predefined diagnostic criteria.
Thirty patients with suspected or known CD were included in the study. Observers were blind to patient histories, the results of ileo-colonoscopies, and small bowel examinations. More than three ulcerations (aphthous lesions or ulcers) or the presence of stenosis caused by inflammation or fibrosis was diagnostic of small bowel CD. Three observers with experience in gastrointestinal endoscopy and CE participated in the study.
The presence or absence of small bowel CD was determined with complete agreement in 23 patients, nine patients with and 14 without small bowel CD. The inter-observer agreement was substantial for the diagnosis (kappa = 0.68) and moderate for the localization of CD (kappa = 0.44). Aphthous lesions were detected with only fair agreement (kappa = 0.38). The time intervals to passage of the pylorus and ileo-caecal valve were detected with excellent intra-class correlation.
CE is performed with substantial inter-observer agreement for detection of small bowel CD. In the majority of patients, the presence or absence of small bowel CD is unequivocal. However, in patients with few or minor lesions, the diagnosis is observer dependent.
与其他检查方式相比,胶囊内镜(CE)在诊断小肠克罗恩病(CD)方面具有较高的诊断率。本研究的目的是确定采用预定义诊断标准检测小肠CD时观察者间的一致性。
30例疑似或已知患有CD的患者纳入本研究。观察者对患者病史、回结肠镜检查结果及小肠检查结果均不知情。超过三处溃疡(阿弗他病变或溃疡)或存在由炎症或纤维化引起的狭窄可诊断为小肠CD。三名有胃肠道内镜和CE经验的观察者参与了本研究。
23例患者在小肠CD的存在与否判断上完全一致,其中9例有小肠CD,14例无小肠CD。观察者间在诊断方面的一致性较高(kappa = 0.68),在CD定位方面的一致性为中等(kappa = 0.44)。对阿弗他病变的检测一致性仅为一般(kappa = 0.38)。幽门和回盲瓣通过时间间隔的检测具有极好的组内相关性。
对于小肠CD的检测,CE在观察者间具有较高的一致性。在大多数患者中,小肠CD的存在与否是明确的。然而,对于病变较少或较轻的患者,诊断依赖于观察者。