Sugiura Katsuaki, Yamatani Shoich, Watahara Masashi, Onodera Takashi
Food and Agricultural Materials Inspection Centre, 2-1 Shintoshin, Chuo-ku, Saitama, Saitama 330-9731, Japan.
Vet Ital. 2009 Jul-Sep;45(3):397-404.
Due to the price hike of imported grains for feed, the production of Ecofeed, feed produced from recycled food waste, has increased in recent years. Food dregs from the food and beverage processing industry and out-of-date food from supermarkets and convenience stores are most often used as raw materials for Ecofeed. As food waste usually contains a lot of moisture and is easily spoiled, guidelines prescribing measures to be taken when collecting, transporting and storing raw materials, and for the production, shipment, storage and use of Ecofeed products, have been developed to ensure the safety of Ecofeed. The guidelines also include measures that should be taken to prevent the spread of bovine spongiform encephalopathy when producing and using Ecofeed. A certification system was introduced in March 2009 to ensure the quality and safety of Ecofeed and thus promote its use.
由于用于饲料的进口谷物价格上涨,近年来,由回收食品废料制成的生态饲料的产量有所增加。食品和饮料加工业的食品残渣以及超市和便利店的过期食品最常被用作生态饲料的原料。由于食品废料通常含有大量水分且容易变质,因此已制定了相关指南,规定了在收集、运输和储存原料时以及在生态饲料产品的生产、运输、储存和使用过程中应采取的措施,以确保生态饲料的安全。这些指南还包括在生产和使用生态饲料时应采取的预防牛海绵状脑病传播的措施。2009年3月引入了认证系统,以确保生态饲料的质量和安全,从而促进其使用。