Garcia-Lara J, Menon P, Servais P, Billen G
Groupe de Microbiologie des Milieux Aquatiques, Université Libre de Bruxelles, Belgium.
Appl Environ Microbiol. 1991 Mar;57(3):885-8. doi: 10.1128/aem.57.3.885-888.1991.
We propose a method for determining the mortality rate for allochthonous bacteria released in aquatic environments without interference due to the loss of culturability in specific culture media. This method consists of following the disappearance of radioactivity from the trichloroacetic acid-insoluble fraction in water samples to which [3H]thymidine-prelabeled allochthonous bacteria have been added. In coastal seawater, we found that the actual rate of disappearance of fecal bacteria was 1 order of magnitude lower than the rate of loss of culturability on specific media. Minor adaptation of the procedure may facilitate assessment of the effect of protozoan grazing and bacteriophage lysis on the overall bacterial mortality rate.
我们提出了一种方法,用于确定在水生环境中释放的外来细菌的死亡率,而不受特定培养基中可培养性丧失的干扰。该方法包括跟踪添加了[³H]胸腺嘧啶预标记的外来细菌的水样中三氯乙酸不溶性部分的放射性消失情况。在沿海海水中,我们发现粪便细菌的实际消失速率比其在特定培养基上可培养性丧失的速率低1个数量级。对该程序进行微小调整可能有助于评估原生动物捕食和噬菌体裂解对细菌总死亡率的影响。