Roman E, Beral V, Sanjose S, Schilling R, Watson A
Imperial Cancer Research Fund, Cancer Epidemiology Unit, Radcliffe Infirmary, Oxford.
Br J Ind Med. 1991 May;48(5):348-52. doi: 10.1136/oem.48.5.348.
The objective was to examine whether the observed excess mortality from anaemia in textile and clothing workers was associated with any specific anaemia type or occupational activity. The design was a death certificate based case-control study of textile and clothing workers who died in England and Wales in the years surrounding the decennial censuses of 1961, 1971, and 1981. The main outcome measures were type of anaemia, place of residence, place of birth, and occupation. The frequency of the different types of anaemia in textile and clothing workers differed from that of England and Wales with relatively more deaths from pernicious anaemia than in the country as a whole (74 observed v 55 expected deaths). Within the industry, those whose death was attributed to pernicious anaemia were more than twice as likely as other textile and clothing workers to have worked in textile mills (odds ratio = 2.4, 95% confidence interval 1.4-4.2). These results could not be explained by age, sex, place of residence, or place of birth, and review of the death certificates did not suggest that pernicious anaemia as a cause of death had been recorded in error. Historical support for the finding was found in the Registrar General's 1931 decennial supplement on occupational mortality, in which the standardised mortality ratio from pernicious anaemia in male textile mill workers was estimated to be twice that of the general population. In conclusion, occupational factors, specifically work in textile mills, could be implicated in the pathogenesis of pernicious anaemia. The aetiology of this disease is not well understood and further study of pernicious anaemia in textile mill workers is required.
目的是研究纺织和服装工人中观察到的贫血导致的额外死亡率是否与任何特定的贫血类型或职业活动有关。该研究设计是基于死亡证明的病例对照研究,研究对象为在1961年、1971年和1981年十年一次人口普查前后几年在英格兰和威尔士死亡的纺织和服装工人。主要观察指标为贫血类型、居住地点、出生地和职业。纺织和服装工人中不同类型贫血的发生频率与英格兰和威尔士不同,恶性贫血导致的死亡相对较多(观察到74例死亡,预期55例死亡)。在该行业内,那些死于恶性贫血的人在纺织厂工作的可能性是其他纺织和服装工人的两倍多(比值比=2.4,95%置信区间1.4 - 4.2)。这些结果无法用年龄、性别、居住地点或出生地来解释,对死亡证明的审查也未表明将恶性贫血作为死因记录有误。在总登记官1931年关于职业死亡率的十年期增刊中发现了对这一发现的历史支持,其中估计男性纺织厂工人中恶性贫血的标准化死亡率是一般人群的两倍。总之,职业因素,特别是在纺织厂工作,可能与恶性贫血的发病机制有关。这种疾病的病因尚不清楚,需要对纺织厂工人中的恶性贫血进行进一步研究。