National Cancer Institute, National Institutes of Health, Frederick, MD, USA.
MAbs. 2010 May-Jun;2(3):347-56. doi: 10.4161/mabs.2.3.11779. Epub 2010 May 14.
The potential for antibodies to act as "magic bullets" for treatment of human disease was recognized a century ago, but its full realization has began to occur only during the last decade. A key to their current success is the ability to make libraries of antibodies/B cells, isolate a single species, and engineer it to be safe, efficacious and of high quality. Despite this progress, major challenges to the effective prevention, diagnosis and treatment of a vast majority of diseases remain. Limited success in the development of effective vaccines against diseases such as AIDS and cancer reflects our incomplete understanding of how antibodies are generated and function. Only a miniscule number of antibodies are characterized out of the universe of antibodies generated by the immune system. Knowledge of antibodyomes-the complete sets of antibodies-could help solve these and other challenges.
一个世纪以前,人们就已经认识到抗体可能成为治疗人类疾病的“神奇子弹”,但直到最近十年,这种可能性才开始成为现实。其目前成功的关键是能够构建抗体/ B 细胞文库,分离出单一的物种,并对其进行安全性、有效性和高质量的工程设计。尽管取得了这些进展,但在有效预防、诊断和治疗绝大多数疾病方面仍然存在重大挑战。在开发针对艾滋病和癌症等疾病的有效疫苗方面取得的有限成功,反映出我们对抗体的产生和功能的理解还不完全。在免疫系统产生的无数抗体中,只有极少数被表征出来。抗体组学(完整的抗体集合)的知识可能有助于解决这些和其他挑战。