Sofia University, Bulgaria.
Arch Toxicol. 2011 Jan;85(1):67-74. doi: 10.1007/s00204-010-0542-8. Epub 2010 Apr 17.
In previous laboratory and environmental studies, the Ty1 short-term test showed positive responses (i.e. induced mobility of the Ty1 retrotransposon) to carcinogenic genotoxins. Here, we provide evidence for a causal relationship between increased level of reactive oxygen species and induction the mobility of the Ty1 retrotransposon. Results obtained in concentration and time-dependent experiments after treatment, the tester cells with carcinogenic genotoxins [benzo(a)pyrene, benzo(a)anthracene, ethylmethanesulfonate, formamide], free bile acids (chenodeoxycholic, lithocholic acids) and metals (arsenic, hexavelant chromium, lead) showed a simultaneous increase in both cellular level of the superoxide anions and Ty1 retrotransposition rates. Treatment with the noncarcinogenic genotoxins [benzo(e)pyrene, benzo(b)anthracen, anthracene], conjugated bile acids (taurodeoxycholic, glycodeoxycholic acids) and metals (zinc, trivalent chromium) did not change significantly superoxide anions level and Ty1 retrotransposition rate. The induction by carcinogens of the Ty1 mobility seems to depend on the accumulation of superoxide anions, since the addition of the scavenger N-acetylcysteine resulted in loss of both increased amount of superoxide anions and induced Ty1 retrotransposition. Increased hydrogen peroxide levels are also involved in the induction of Ty1 retrotransposition rates in response to treatment with carcinogenic genotoxins, as evidenced by disruption of YAP1 gene in the tester cells. It is concluded that the carcinogen-induced high level of reactive oxygen species play a primary and key role in determination the selective response of Ty1 test to carcinogenic genotoxins.
在之前的实验室和环境研究中,Ty1 短期测试显示出对致癌遗传毒物的阳性反应(即 Ty1 反转录转座子的诱导迁移)。在这里,我们提供了活性氧水平升高与 Ty1 反转录转座子诱导迁移之间因果关系的证据。在用致癌遗传毒物 [苯并 (a) 芘、苯并 (a) 蒽、乙基甲磺酸酯、甲酰胺]、游离胆汁酸(鹅脱氧胆酸、石胆酸)和金属(砷、六价铬、铅)处理后进行的浓度和时间依赖性实验中,测试细胞的结果显示,细胞内超氧阴离子水平和 Ty1 反转录转座子率同时升高。用非致癌遗传毒物 [苯并 (e) 芘、苯并 (b) 蒽、蒽]、结合胆汁酸(牛磺脱氧胆酸、甘氨脱氧胆酸)和金属(锌、三价铬)处理不会显著改变超氧阴离子水平和 Ty1 反转录转座子率。致癌剂诱导 Ty1 迁移似乎依赖于超氧阴离子的积累,因为添加清除剂 N-乙酰半胱氨酸会导致超氧阴离子增加量和诱导 Ty1 反转录转座子的丢失。过氧化氢水平的升高也参与了致癌遗传毒物处理后 Ty1 反转录转座子率的诱导,这一点可以从测试细胞中 YAP1 基因的破坏得到证明。结论是,致癌剂诱导的高水平活性氧在确定 Ty1 测试对致癌遗传毒物的选择性反应中起主要和关键作用。