Department of Second Pathology, Hamamatsu University School of Medicine, 1-20-1 Handayama, Higashi-ku, Hamamatsu 431-3192, Japan.
Pathol Int. 2010 Mar;60(3):228-34. doi: 10.1111/j.1440-1827.2009.02502.x.
Microscopic pulmonary tumor embolism is difficult to diagnose. Herein is presented the case of a patient who suffered from acute dyspnea and breast cancer on the right side. Two weeks after the breast cancer diagnosis the patient began to experience dyspnea. After 2 weeks of dyspnea, the patient died without an accurate diagnosis of dyspnea. Autopsy indicated massive microscopic pulmonary emboli of the breast cancer. Immunohistochemistry showed that most of the cancer cells in the primary site were negative for estrogen receptors, progesterone receptors Her2/neu oncogene (triple negative), and stem cell-like markers (OCT3/4, NANOG2, CD44, CD24, aldehyde dehydrogenase 1 (ALDH1)). The breast cancer cells in the lung (the metastasized site), however, were triple negative, but were enriched in stem cell-like markers (OCT3/4(+), NANOG2(+), CD44(+)/CD24(-/low), ALDH1(+)). This is a significant case report indicating that vascular emboli themselves contain the essential molecular signature of 'stemness' independent of the origin.
肺部微肿瘤栓塞难以诊断。本文报道了 1 例右侧乳腺癌合并急性呼吸困难的患者。在确诊乳腺癌后 2 周,患者开始出现呼吸困难。2 周后呼吸困难,患者死亡,未明确呼吸困难的诊断。尸检显示大量乳腺癌肺微栓子。免疫组化显示原发部位的大多数癌细胞雌激素受体、孕激素受体 Her2/neu 原癌基因(三阴性)和干细胞样标志物(OCT3/4、NANOG2、CD44、CD24、醛脱氢酶 1(ALDH1))阴性。然而,肺部(转移部位)的乳腺癌细胞三阴性,但富含干细胞样标志物(OCT3/4(+)、NANOG2(+)、CD44(+)/CD24(-/低)、ALDH1(+))。这是一个重要的病例报告,表明血管栓塞本身含有独立于起源的“干性”的基本分子特征。