Qian Chao-chen
Beijing University of Chinese Medicine, Beijing, 100029, China.
Zhonghua Yi Shi Za Zhi. 2010 Jan;40(1):38-41.
Originally, Shang Han Lun in the Song edition referred to the Shang Han Lun with large and small Chinese characters printed in the Northern Song Dynasty. In the Ming Dynasty, its only edition of Shang Han Lun with small Chinese characters was again block-printed in Zhong Jing Quan Shu (Zhongjing's Complete Works) by Zhao Keimei and then the original one disappeared. So the Shang Han Lun in Zhong Jing Quan Shu was considered as the Song edition. Only 6 sets were in existence in the world, and were read by myself; I have detailed records and photos of 5 of them. The article is the result of textual research on Shang Han Lun of Zhong Jing Quan Shu preserved in Taiwan National Palace Museum.
最初,宋版《伤寒论》指北宋时期印刷的大字本和小字本《伤寒论》。明代,其唯一的小字本《伤寒论》在赵开美所刻《仲景全书》中再次刊印,原小字本失传,因此《仲景全书》中的《伤寒论》被视作宋版。此宋版世间仅存6套,我曾亲见;其中5套我有详细记录及照片。本文是对台北故宫博物院所藏《仲景全书》之《伤寒论》的考证成果。