SCI Research, Spinal Cord Injury Center, University of Zurich, Balgrist University Hospital, Zurich, Switzerland.
Neurology. 2010 Apr 20;74(16):1271-8. doi: 10.1212/WNL.0b013e3181d9ed7c.
After an incomplete spinal cord injury (iSCI) or stroke, the impairment of both muscle strength and accurate muscle coordination (timing and amplitude) is an expected clinical finding, although these aspects are not well-distinguished by clinical tests. The objective was to determine whether iSCI patients with impaired corticospinal tract function (reduced strength and prolonged transcranial magnetic stimulation latencies) experience a similar deterioration in muscle coordination as stroke patients.
We assessed ankle dorsal and plantar flexion strength, as well as the ability to accurately control the activation of these muscle groups, using a visuomotor torque tracking task. The task was adjusted to the level of muscle weakness, which enabled a distinction between impairment in strength and coordination to be made.
Reference strength and visuomotor task performance values were obtained in 47 healthy subjects. In 27 iSCI patients with significant muscle weakness (ankle dorsal flexion 65% of healthy values, plantar flexion 76%), task performance improved at a similar rate and the final performance level equaled that of healthy subjects. However, in 10 stroke subjects the tracking task performance was significantly impaired in both legs, while strength was mainly reduced in the affected leg.
These findings indicate that strength is predominantly affected in incomplete spinal cord injury (iSCI) patients, while accurate muscle activation remains largely unaffected. In stroke patients, muscle coordination deteriorates in both legs, independent of muscle weakness. Therefore, iSCI patients might benefit more from rehabilitation interventions that improve muscle strength than stroke patients, where supraspinal areas involved in motor control are additionally affected.
不完全性脊髓损伤(iSCI)或中风后,肌肉力量和准确肌肉协调(时机和幅度)受损是一种预期的临床发现,尽管这些方面在临床测试中没有得到很好的区分。目的是确定皮质脊髓束功能受损(力量减弱和经颅磁刺激潜伏期延长)的 iSCI 患者是否与中风患者一样,肌肉协调性出现类似的恶化。
我们使用视觉运动扭矩跟踪任务评估了踝关节背屈和跖屈力量,以及准确控制这些肌肉群激活的能力。该任务根据肌肉无力的程度进行调整,从而可以区分力量和协调的受损。
在 47 名健康受试者中获得了参考力量和视觉运动任务表现值。在 27 名有明显肌肉无力的 iSCI 患者中(踝关节背屈为健康值的 65%,跖屈为 76%),任务表现以相似的速度提高,最终表现水平与健康受试者相当。然而,在 10 名中风患者中,跟踪任务在两条腿中均明显受损,而力量主要在受影响的腿中减弱。
这些发现表明,力量主要在不完全性脊髓损伤(iSCI)患者中受到影响,而准确的肌肉激活基本不受影响。在中风患者中,肌肉协调性在两条腿中都恶化,而与肌肉无力无关。因此,iSCI 患者可能比中风患者更受益于改善肌肉力量的康复干预,而中风患者的运动控制中涉及的上位中枢区域也受到了影响。