Kim Youn-Soo, Park Il-Jung, Rhyu Kee-Won, Lee Sang-Uk, Jeong Changhoon
Department of Orthopedic Surgery, Holy Family Hospital, The Catholic University of Korea, Bucheon, Korea.
Asian Spine J. 2009 Jun;3(1):10-5. doi: 10.4184/asj.2009.3.1.10. Epub 2009 Jun 30.
A retrospective study.
To assess the radiological, clinical features and surgical outcomes of six patients of elementary school age with lumbar disc herniation (LDH).
LDH is common in people in their fourth and fifth decades. However, the condition is extremely rare in children of elementary school age. Moreover, the clinical symptoms and treatments are different from those of adults.
We reviewed a series of 6 patients under the age of 12 years, who underwent surgery for LDH at our institution between 1992-2002. Initially, all patients were treated conservatively. The indications for surgery were failure of conservative treatment for 3 months, intractable pain and/or progressive neurological impairment.
The surgical findings revealed a protruding disc in five cases and a ruptured disc in one. In addition, separation of the vertebral ring apophysis was observed in 3 cases. The symptoms had disappeared completely at the last follow-up. At the last follow-up, the Japanese Orthopaedic Association score was 10 points in 5 cases and 9 points in 1, and the Kirkaldy-Willis criteria was excellent in all patients. No intervertebral disc space narrowing was observed in any patient at last follow up. In addition, there were no degenerative changes in the vertebral endplate and facet joint.
Patients with symptoms that persist for more than 3 months or those with a progressive neurological deficit must be considered for surgical discectomy.
一项回顾性研究。
评估6例小学年龄腰椎间盘突出症(LDH)患者的影像学、临床特征及手术疗效。
腰椎间盘突出症在40至50岁人群中较为常见。然而,在小学年龄儿童中极为罕见。此外,其临床症状和治疗方法与成人不同。
我们回顾了1992年至2002年间在我院接受LDH手术的6例12岁以下患者。最初,所有患者均接受保守治疗。手术指征为保守治疗3个月无效、顽固性疼痛和/或进行性神经功能损害。
手术发现5例为椎间盘突出,1例为椎间盘破裂。此外,3例观察到椎环骨骺分离。末次随访时症状已完全消失。末次随访时,日本骨科协会评分为5例10分,1例9分,所有患者的Kirkaldy-Willis标准均为优。末次随访时所有患者均未观察到椎间盘间隙变窄。此外,椎体终板和小关节无退变改变。
对于症状持续超过3个月或有进行性神经功能缺损的患者,必须考虑行手术椎间盘切除术。