Fox Chase Cancer Center, 333 Cottman Avenue, Philadelphia, PA 19130, USA.
Ann Clin Biochem. 2010 May;47(Pt 3):233-41. doi: 10.1258/acb.2010.009112. Epub 2010 Apr 20.
Circulating levels of bioavailable oestradiol and testosterone are often desirable for clinical practice or investigational studies of children. However, assays to measure circulating hormone levels might not always be accessible. We sought to validate the empirical calculation of circulating bioavailable testosterone and oestradiol in children.
Six hundred and sixty-three eight- to 10-year olds were recruited to the Dietary Intervention Study in Children (DISC). DISC was a randomized clinical trial designed to test efficacy of a dietary intervention to reduce serum cholesterol (LDL-C) in children with elevated cholesterol. Assay measures of oestradiol, testosterone, sex hormone-binding globulin concentration (SHBG) and albumin concentration in girls as well as dihydrotestosterone in boys were measured for up to 10 y. We calculated measures of circulating non-SHBG bound oestradiol and testosterone from total hormone levels using the law of mass action. We compared proportional differences in assay measured minus calculated non-SHBG bound hormone levels versus their averages using generalized estimating equations-estimated linear regressions.
On average, calculated values overestimated assay measured values (-11.7% for non-SHBG bound oestradiol in girls and -2.6% for non-SHBG bound testosterone in boys). The intercept and slope of the regression for non-SHBG bound oestradiol in girls were -0.13 (95% confidence interval [CI] -0.14 to -0.12) and 0.005 (95% CI 0.003-0.007), respectively. The intercept and slope for non-SHBG bound testosterone in boys were -0.16 (95% CI -0.17 to -0.14) and 0.0006 (95% CI 0.0005-0.0006).
While calculated values might be useful for research purposes, they are generally not close enough for clinical purposes.
对于临床实践或儿童研究,循环生物可利用雌二醇和睾酮水平通常是理想的。然而,测量循环激素水平的检测方法可能并不总是可用。我们旨在验证儿童循环生物可利用睾酮和雌二醇的经验性计算方法。
663 名 8 至 10 岁的儿童被招募到儿童饮食干预研究(DISC)中。DISC 是一项随机临床试验,旨在测试饮食干预降低胆固醇升高儿童血清胆固醇(LDL-C)的疗效。女孩的雌二醇、睾酮、性激素结合球蛋白浓度(SHBG)和白蛋白浓度以及男孩的二氢睾酮的检测方法进行了长达 10 年的测量。我们使用质量作用定律,根据总激素水平计算非 SHBG 结合的雌二醇和睾酮。我们使用广义估计方程估计的线性回归比较了检测测量值与计算值的非 SHBG 结合激素水平与其平均值的比例差异。
平均而言,计算值高估了检测测量值(女孩中非 SHBG 结合雌二醇为-11.7%,男孩中非 SHBG 结合睾酮为-2.6%)。女孩中非 SHBG 结合雌二醇的回归截距和斜率分别为-0.13(95%置信区间[CI] -0.14 至-0.12)和 0.005(95% CI 0.003-0.007)。男孩中非 SHBG 结合睾酮的截距和斜率分别为-0.16(95% CI -0.17 至-0.14)和 0.0006(95% CI 0.0005-0.0006)。
虽然计算值可能对研究有用,但对于临床目的而言,它们通常不够准确。