Department of Respiratory Medicine, Tongji Hospital, Key Laboratory of Pulmonary Diseases of Ministry of Health of China, Tongji Medical College, Huazhong University of Science and Technology, Wuhan, China.
Respirology. 2010 May;15(4):722-5. doi: 10.1111/j.1440-1843.2010.01747.x. Epub 2010 Apr 7.
Coccidioidomycosis is a fungal infection endemic to south-west USA, north Mexico and parts of Central and South America. We report here a case of primary pulmonary coccidioidomycosis in a previously healthy 14-year-old boy in China, which is considered a non-endemic country. The patient had non-specific symptoms of pulmonary infection, including fever, non-productive cough and night sweats. Both spherules and endospores of Coccidioides immitis were seen histologically following transbronchial biopsy of a cavitary lesion. The patient was treated with amphotericin B and fluconazole. Follow up 6 months post discharge found that the patient made a good recovery.
球孢子菌病是一种真菌病,流行于美国西南部、墨西哥北部以及中美洲和南美洲的部分地区。我们在此报告一例在中国的既往健康的 14 岁男孩发生的原发性肺球孢子菌病,中国被认为是非流行地区。该患者有肺部感染的非特异性症状,包括发热、无痰咳嗽和夜间盗汗。经支气管镜肺空洞活检可见球孢子菌的孢子和内生孢子。该患者接受两性霉素 B 和氟康唑治疗。出院后 6 个月随访发现患者恢复良好。