Ratto Elena, Leoncini Giovanna, Viazzi Francesca, Falqui Valeria, Parodi Angelica, Conti Novella, Tomolillo Cinzia, Deferrari Giacomo, Pontremoli Roberto
Department of Cardio-Nephrology, Azienda Ospedaliera Universitaria San Martino, Genoa, Italy.
J Am Soc Hypertens. 2007 Nov-Dec;1(6):407-13. doi: 10.1016/j.jash.2007.09.003.
High sensitivity C-reactive protein (hs-CRP) has been recognized as a risk factor for cardiovascular disease. Asymptomatic organ damage is known to precede cardiovascular events in hypertension. The aim of the present study was to investigate the relationship between hs-CRP and signs of organ damage, namely left ventricular mass index (LVMI), albuminuria, and carotid atherosclerosis in a group of hypertensive patients. One hundred and eighty-two untreated patients with primary hypertension were studied. HS-CRP was measured by immunonephelometry. LVMI was assessed by echocardiography, albuminuria was measured as albumin to creatinine ratio, and carotid atherosclerosis by ultrasonography. Patient stratification according to quartiles of hs-CRP showed a significant trend toward higher age, prevalence of left ventricular hypertrophy, and carotid plaques. Moreover, there was a significant correlation among hs-CRP quartiles and left ventricular mass index, carotid cross-sectional area, carotid plaques, and albuminuria. Multiple regression analysis showed that, after adjusting for established cardiovascular risk factors (ie, age, duration of hypertension, smoking habit, body mass index (BMI), 24-hour systolic and diastolic blood pressures, glucose, creatinine, uric acid, triglycerides, total and low-density lipoprotein cholesterol), hs-CRP remained a strong correlate of target organ damage. These results support the importance of chronic microinflammation in the development of atherosclerotic disease in hypertension.
高敏C反应蛋白(hs-CRP)已被公认为心血管疾病的一个危险因素。已知在高血压患者中,无症状器官损害先于心血管事件出现。本研究的目的是在一组高血压患者中,调查hs-CRP与器官损害体征之间的关系,这些体征包括左心室质量指数(LVMI)、蛋白尿和颈动脉粥样硬化。对182例未经治疗的原发性高血压患者进行了研究。采用免疫比浊法测定hs-CRP。通过超声心动图评估LVMI,以白蛋白与肌酐比值测定蛋白尿,用超声检查颈动脉粥样硬化情况。根据hs-CRP四分位数对患者进行分层分析,结果显示年龄越大、左心室肥厚患病率及颈动脉斑块发生率越高,且存在显著趋势。此外,hs-CRP四分位数与左心室质量指数、颈动脉横截面积、颈动脉斑块及蛋白尿之间存在显著相关性。多元回归分析表明,在对已确定的心血管危险因素(即年龄、高血压病程、吸烟习惯、体重指数(BMI)、24小时收缩压和舒张压、血糖、肌酐、尿酸、甘油三酯、总胆固醇和低密度脂蛋白胆固醇)进行校正后,hs-CRP仍然是靶器官损害的一个强相关因素。这些结果支持了慢性微炎症在高血压患者动脉粥样硬化疾病发展过程中的重要性。