Department of Anesthesiology, Medical College of Wisconsin, Milwaukee, USA.
Br J Pharmacol. 2010 May;160(2):220-32. doi: 10.1111/j.1476-5381.2010.00698.x.
The volatile anaesthetic isoflurane protects the heart from ischaemia and reperfusion (I/R) injury when applied at the onset of reperfusion [anaesthetic postconditioning (APoC)]. However, the mechanism of APoC-mediated protection is unknown. In this study, we examined the effect of APoC on mitochondrial bioenergetics, mitochondrial matrix pH (pH(m)) and cytosolic pH (pH(i)), and intracellular Ca(2+).
Cardiac mitochondria from Wistar rats were isolated after in vivo I/R with or without APoC (1.4%-vol isoflurane, 1 minimum alveolar concentration), and mitochondrial permeability transition pore (mPTP) opening, mitochondrial membrane potential (DeltaPsi(m)), and oxygen consumption were assessed. In isolated cardiomyocytes and isolated mitochondria I/R injury was produced in vitro, with or without APoC (0.5 mM isoflurane). Intracellular Ca(2+), pH(m), pH(i) and DeltaPsi(m) were monitored with SNARF-1, TMRE and fluo-4, respectively. Myocyte survival was assessed when APoC was induced at pH 7.4 and 7.8. In isolated mitochondria oxygen consumption and ATP synthesis were measured.
In vivo APoC protected against mPTP opening, slowed mitochondrial respiration and depolarized mitochondria. APoC decreased the number of hypercontracted cardiomyocytes at pH 7.4, but not at pH 7.8. APoC attenuated intracellular Ca(2+) accumulation, maintained lower pH(m), and preserved DeltaPsi(m) during reoxygenation. Isoflurane did not affect the regulation of cytosolic pH. In mitochondria, APoC preserved ATP production rate and respiration.
At reperfusion, APoC inhibited mitochondrial respiration, depolarized mitochondria and acidified pH(m). These events may lead to inhibition of mPTP opening and, consequently, to preserved DeltaPsi(m) and ATP synthesis. This reduces intracellular Ca(2+) overload and cell death.
在再灌注开始时应用挥发性麻醉剂异氟烷可保护心脏免受缺血再灌注(I/R)损伤[麻醉后处理(APoC)]。然而,APoC 介导的保护机制尚不清楚。在本研究中,我们研究了 APoC 对线粒体生物能学、线粒体基质 pH 值(pH(m))和细胞质 pH 值(pH(i))以及细胞内 Ca(2+)的影响。
在体内 I/R 后,用或不用 APoC(1.4%-vol 异氟烷,1 个最低肺泡浓度)从 Wistar 大鼠中分离心脏线粒体,并评估线粒体通透性转换孔(mPTP)开放、线粒体膜电位(ΔPsi(m))和耗氧量。在体外,用或不用 APoC(0.5 mM 异氟烷)在分离的心肌细胞和分离的线粒体中产生 I/R 损伤。使用 SNARF-1、TMRE 和 fluo-4 分别监测细胞内 Ca(2+)、pH(m)、pH(i)和ΔPsi(m)。当 APoC 在 pH 7.4 和 7.8 时诱导时,评估心肌细胞存活率。在分离的线粒体中,测量耗氧量和 ATP 合成。
体内 APoC 可防止 mPTP 开放,减缓线粒体呼吸并使线粒体去极化。APoC 减少了在 pH 7.4 时过度收缩的心肌细胞数量,但在 pH 7.8 时没有减少。APoC 减轻了再氧合期间细胞内 Ca(2+)的积累,保持了较低的 pH(m),并维持了ΔPsi(m)。异氟烷不影响细胞质 pH 的调节。在线粒体中,APoC 可维持 ATP 产生率和呼吸。
在再灌注时,APoC 抑制了线粒体呼吸,使线粒体去极化并酸化 pH(m)。这些事件可能导致 mPTP 开放的抑制,从而导致ΔPsi(m)和 ATP 合成的保留。这减少了细胞内 Ca(2+)过载和细胞死亡。