Oslo University Hospital, Ulleval, Department of Cardiology, Oslo, Norway.
Scand J Clin Lab Invest. 2010 Jul;70(4):287-93. doi: 10.3109/00365513.2010.481819.
In patients with the metabolic syndrome, the prevalence of cardiovascular disease, disease-related morbidity and mortality are reported to be significantly higher than in a population without the metabolic syndrome. We investigated the role of metabolic syndrome and related biomarkers as predictors of infarct size in patients with their first myocardial infarction.
This was a cross-sectional sub-study from the 3 months follow-up in the NORwegian Study of DIstrict treatment of ST-Elevation Myocardial Infarction (NORDISTEMI), including 152 consecutive patients, all initially treated with thrombolysis. Infarct size after 3 months was determined by late gadolinium enhanced magnetic resonance imaging, measuring ventricular infarct volume in absolute and relative terms.
At 3 months, 33 patients (22%) were categorized as having metabolic syndrome. There was no significant difference in median infarct size between those presenting with and without the metabolic syndrome [relative infarct volume 9.0 (4.8, 15.1) % vs. 8.3 (2.9, 13.6)%, p = 0.34]. Adjusting for possible confounders did not alter the results essentially. Circulating levels of IL-18, CRP and PAI-I activity were significantly higher in patients with the metabolic syndrome while adiponectin concentrations were significantly lower (p < or = 0.01 for all). None of these variables were associated with myocardial infarct size.
No association between the presence of metabolic syndrome and related biomarkers, and the size of the myocardial infarction was apparent in this study population.
在患有代谢综合征的患者中,心血管疾病的患病率、与疾病相关的发病率和死亡率均高于无代谢综合征的人群。我们研究了代谢综合征和相关生物标志物作为预测首次心肌梗死后梗死面积的作用。
这是挪威区带溶栓治疗急性 ST 段抬高型心肌梗死研究(NORDISTEMI) 3 个月随访的一个横断面亚研究,共纳入 152 例连续患者,均初始接受溶栓治疗。3 个月时通过钆延迟增强磁共振成像确定梗死面积,用绝对和相对值测量心室梗死体积。
3 个月时,33 例(22%)患者被归类为代谢综合征。有代谢综合征和无代谢综合征患者的中位梗死面积无显著差异[相对梗死体积 9.0(4.8,15.1)%比 8.3(2.9,13.6)%,p = 0.34]。校正可能的混杂因素后,结果基本不变。代谢综合征患者的白细胞介素 18(IL-18)、C 反应蛋白(CRP)和纤溶酶原激活物抑制剂-1(PAI-1)活性循环水平显著升高,而脂联素浓度显著降低(p < 0.01 )。这些变量均与心肌梗死面积无关。
在本研究人群中,代谢综合征的存在及其相关生物标志物与心肌梗死面积之间无明显关联。