Suppr超能文献

[一名从事铁磨工工作的男性患硬金属肺病的病例]

[A case of hard metal lung disease in a man who worked as an iron grinder].

作者信息

Sakai Maki, Kato Go, Fujioka Takeshi, Sugihara Makoto, Koyanagi Koutaro, Kato Osamu, Tominaga Masaki, Kawabata Yoshinori

机构信息

Department of Internal Medicine, Saga Social Insurance Hospital.

出版信息

Nihon Kokyuki Gakkai Zasshi. 2010 Apr;48(4):282-7.

Abstract

The patient was a man who had suffered from repeated pneumothoraces since August 2003, when he was 16 years old. A right pneumothorax was observed at age 21 years, in April 2008. At the same time, a dry cough began to appear and diffuse small nodular shadows in both lung fields were found on a chest X-ray film. Due to worsening symptoms and the chest X-ray findings, a transbronchial lung biopsy was performed in September 2008. Pathological examination showed mural type organization, and large numbers of multinucleated giant cells that were engulfing nucleated cells and had black pigment in their cytoplasm. Giant cell interstitial pneumonia and hard metal lung disease (HMLD) were suspected because of the patient's occupational history as a metal grinder, which included the use of a hard metal tool for three years since August 2005. In an elementary analysis using an electron probe microanalyzer, tungsten was detected in resected lung tissue obtained in April 2008 which confirmed the diagnosis. His symptoms improved after the initiation of corticosteroid therapy, which continued but with a gradual decrease in the dose. In this case, HMLD developed over a relatively short period despite the low level of dust dispersal of a hard-metal tool, perhaps because of a hypersensitivity of the patient to hard metal.

摘要

该患者为一名男性,自2003年8月16岁起反复发生气胸。2008年4月21岁时出现右侧气胸。同时,开始出现干咳,胸部X线片显示双肺野弥漫性小结节影。由于症状加重及胸部X线表现,2008年9月进行了经支气管肺活检。病理检查显示为壁型组织,大量多核巨细胞吞噬有核细胞,胞质内有黑色色素。因患者有金属研磨工的职业史,包括自2005年8月起使用硬质金属工具三年,故怀疑为巨细胞间质性肺炎和硬金属肺病(HMLD)。在使用电子探针微分析仪进行的初步分析中,在2008年4月获取的切除肺组织中检测到钨,从而确诊。开始使用皮质类固醇治疗后症状改善,治疗持续进行但剂量逐渐减少。在该病例中,尽管硬质金属工具的粉尘扩散水平较低,但HMLD在相对较短的时间内发生,可能是因为患者对硬质金属过敏。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验