Department of Thoracic and Cardiovascular Surgery, Seoul St. Mary's Hospital, The Catholic University of Korea, College of Medicine, Seoul, Korea.
J Korean Med Sci. 2010 May;25(5):658-62. doi: 10.3346/jkms.2010.25.5.658. Epub 2010 Apr 16.
Bronchiolitis obliterans (BO) or bronchiolitis obliterans organizing pneumonia (BOOP) is one of manifestations of graft-versus-host disease (GVHD), a complication of hematopoietic stem cell transplantation (HSCT). Recently there are reports about thoracic air-leakage syndrome (TALS), but real incidence, clinical course, and implications of TALS remain unclear. Retrospective review of 18 TALS patients among 2,177 patients who received allogeneic HSCT between January 2000 to July 2007 was done. Clinical manifestations, treatments, and outcomes of TALS were reviewed. The incidence of TALS was 0.83% (18/2,177). The onset of TALS was mean 425.9+/-417.8 days (60-1,825 days) after HSCT, and the duration was mean 16.3+/-21 days (2-90 days). The most common types of TALS were spontaneous pneumothroax (n=14), followed by subcutaneous emphysema (n=6), pneumomediastinum (n=5), interstitial emphysema (n=2), and pneumopericardium (n=1). TALS persisted in six patients, who died during the same hospitalization. The 12 patients recovered from TALS, but only 2 survived, while others died due to aggravation of GVHD. TALS may complicate BO/BOOP and be an initial manifestation of BO/BOOP. TALS is hard to be resolved, and even after the recovery, patients die because of aggravation of GVHD. We suggest specifically in HSCT patients, when once developed, TALS seems hard to be cured, and as a result, be related to high fatality.
闭塞性细支气管炎(BO)或闭塞性细支气管炎伴机化性肺炎(BOOP)是移植物抗宿主病(GVHD)的一种表现,是造血干细胞移植(HSCT)的一种并发症。最近有关于气胸综合征(TALS)的报道,但 TALS 的真实发病率、临床病程和影响仍不清楚。对 2000 年 1 月至 2007 年 7 月期间接受异基因 HSCT 的 2177 例患者中的 18 例 TALS 患者进行了回顾性分析。回顾了 TALS 的临床表现、治疗和结局。TALS 的发病率为 0.83%(18/2177)。TALS 的发病时间为 HSCT 后平均 425.9+/-417.8 天(60-1825 天),持续时间平均为 16.3+/-21 天(2-90 天)。TALS 最常见的类型是自发性气胸(n=14),其次是皮下气肿(n=6)、纵隔气肿(n=5)、间质性肺气肿(n=2)和心包积气(n=1)。6 例患者 TALS 持续存在,在同一住院期间死亡。12 例患者 TALS 痊愈,但仅 2 例存活,其余因 GVHD 加重而死亡。TALS 可能并发 BO/BOOP,是 BO/BOOP 的首发表现。TALS 难以解决,即使恢复后,由于 GVHD 加重,患者仍会死亡。我们建议,特别是在 HSCT 患者中,一旦发生 TALS,似乎难以治愈,因此与高死亡率相关。