Lim L H S, Tan W B, Gibson David I
Institute of Biological Sciences, University of Malaya, Kuala Lumpur, 50603, Malaysia.
Syst Parasitol. 2010 Jun;76(2):145-57. doi: 10.1007/s11230-010-9242-2. Epub 2010 May 1.
Monogeneans identified as Sinodiplectanotrema malayanum n. sp. were collected from the fish Pennahia anea (Sciaenidae) off the west coast of Peninsular Malaysia. The new species is recognised on the basis of morphometrical differences in the anchors, marginal hooks and eggs and apparent differences in the 28S rDNA sequence data. The new species possesses features (ovary looping the intestinal caecum, body spines, a vagina and haptoral reservoirs) not noted in the original description of the type and only other species of the genus, S. argyrosomus Zhang, 2001, necessitating the re-assignment of the genus to the Diplectanidae Monticelli, 1903, a move which is supported by 28S rDNA evidence. Sinodiplectanotrema is redefined on the basis of the observation of several features not included in the original diagnosis.
从马来西亚半岛西海岸的彭纳氏银鲈（鲱科）采集到了被鉴定为马来中华双身虫新种的单殖吸虫。该新物种是根据锚、边缘小钩和虫卵的形态测量差异以及28S rDNA序列数据中的明显差异来识别的。新物种具有一些在该属模式种及仅有的另一个物种——2001年的张氏中华双身虫的原始描述中未提及的特征（卵巢环绕肠盲囊、体表有棘、有阴道和吸器贮器），这使得该属需要重新归入1903年的蒙蒂切利双身虫科，28S rDNA证据支持了这一归类。基于对原始诊断中未包含的几个特征的观察，对中华双身虫属进行了重新定义。
