Reader/honorary consultant, Department of Oral Health and Development, School of Clinical Dentistry, University of Sheffield, Sheffield, United Kingdom.
Am J Orthod Dentofacial Orthop. 2010 May;137(5):631-8. doi: 10.1016/j.ajodo.2008.06.033.
The aim of this study was to compare the assessment of oral health-related quality of life (OH-QoL) between children with malocclusion and their mothers, by using responses to the child perceptions questionnaire and the parental-caregivers perceptions questionnaire.
The study was conducted in 90 children, aged 11 to 14 years, with a malocclusion grade of 4 or 5 according to the index of orthodontic treatement need dental health component. The children and their mothers completed the questionnaires independently.
The mean ratings were similar for total scores (children, 20.4; mothers, 20.1), oral symptoms (children, 5.2; mothers, 4.7), and social well-being (children, 4.3; mothers, 4.8). However, the mothers group had a lower mean score for functional limitations (children, 5.3; mothers, 3.6) and a higher mean score for emotional well-being (children, 5.6; mothers, 7.1). The correlations between children's and mothers' responses ranged from rs = 0.545 for total score and emotional well-being to rs = 0.357 for functional limitations. There were good correlations between their responses to global (rs = 0.466) and life overall (rs = 0.427) questions, but poor correlations between the 2 questions, suggesting that these concepts were considered differently.
Maternal opinions were similar to those of their children for the overall impact on OH-QoL of malocclusion, but mothers were more dissatisfied with the appearance of their children's teeth and overestimated the emotional impact of malocclusion. It would be useful to develop a specific measure to assess OH-QoL in children with malocclusion.
本研究旨在通过使用儿童感知问卷和父母/照顾者感知问卷,比较错颌畸形儿童与其母亲对口腔健康相关生活质量(OH-QoL)的评估。
该研究纳入了 90 名年龄在 11 至 14 岁之间、错颌畸形等级为 4 或 5(根据正畸治疗需要牙科健康成分指数)的儿童。儿童及其母亲独立完成问卷。
总评分(儿童 20.4,母亲 20.1)、口腔症状(儿童 5.2,母亲 4.7)和社会福祉(儿童 4.3,母亲 4.8)的平均评分相似。然而,母亲组的功能受限评分(儿童 5.3,母亲 3.6)较低,而情绪健康评分(儿童 5.6,母亲 7.1)较高。儿童和母亲的反应之间的相关性范围从总评分和情绪健康的 rs = 0.545 到功能受限的 rs = 0.357。他们对总体(rs = 0.466)和整体生活(rs = 0.427)问题的反应有良好的相关性,但对这两个问题的反应相关性较差,这表明这些概念被不同地考虑。
母亲对错颌畸形对 OH-QoL 的总体影响的看法与儿童相似,但母亲对孩子牙齿的外观更不满意,并高估了错颌畸形的情绪影响。开发一种专门用于评估错颌儿童 OH-QoL 的测量方法将是有用的。