Center of Molecular Nutrition and Chronic Diseases, Faculty of Biological Sciences, Catholic University of Chile, Marcoleta 49, Santiago, Chile.
Atherosclerosis. 2010 Aug;211(2):694-9. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2010.04.020. Epub 2010 Apr 21.
To assess the effect on oxidative damage of the administration of a Mediterranean diet (MD) compared with an Occidental diet (OD), in young adult volunteers, with or without the concomitant intake of red wine.
Forty-two omnivorous male students 20-27 years old were given either diet for 3 months. During the first and third month they received the prepared diets alone but during the second month they also had 240 ml/day of red wine. Blood and urine samples were taken at 0, 30, 60, and 90 days for analyses. A linear mixed effect model was used to compare the effect of both diets and wine, controlling values by baseline measurements.
MD increased plasma vitamin C, beta-carotene and total antioxidant reactivity (TAR). OD increased plasma vitamin E. Wine supplementation, analyzed combining both diet groups, raised plasma vitamin C, beta-carotene, uric acid, TAR, plasma and urinary polyphenols and decreased plasma vitamin E. Also wine intake increased concentration of red blood cell (RBC) glutathione while significantly decreasing plasma glutathione. In oxidative damage measurements OD group showed higher concentration of 8-hydroxy-2'-deoxyguanosine (8-OHdG) in DNA from peripheral blood leukocytes and plasma nitrotyrosine, when compared with MD group. Wine intake significantly decreased 8-OHdG and plasma nitrotyrosine in both diets, particularly in OD.
Volunteers on MD showed better antioxidant defenses and less oxidative damage than those on OD. Moderate wine consumption improved antioxidant defenses in both groups and counteracted the oxidative damage observed with OD.
评估与西方饮食(OD)相比,给予地中海饮食(MD)对年轻成年志愿者氧化损伤的影响,同时考虑是否同时摄入红酒。
42 名杂食男性学生年龄在 20-27 岁之间,分别给予上述两种饮食 3 个月。在第 1 个月和第 3 个月,他们单独接受准备好的饮食,但在第 2 个月,他们还每天饮用 240 毫升红酒。在 0、30、60 和 90 天时采集血液和尿液样本进行分析。采用线性混合效应模型比较两种饮食和红酒的效果,通过基线测量控制值。
MD 增加了血浆维生素 C、β-胡萝卜素和总抗氧化反应性(TAR)。OD 增加了血浆维生素 E。红酒补充剂(分析结合两种饮食组)增加了血浆维生素 C、β-胡萝卜素、尿酸、TAR、血浆和尿液多酚,并降低了血浆维生素 E。此外,红酒摄入增加了红细胞(RBC)谷胱甘肽的浓度,同时显著降低了血浆谷胱甘肽的浓度。在氧化损伤测量方面,与 MD 组相比,OD 组外周血白细胞和血浆中 DNA 的 8-羟基-2'-脱氧鸟苷(8-OHdG)浓度和血浆硝基酪氨酸浓度更高。红酒摄入显著降低了两种饮食中 8-OHdG 和血浆硝基酪氨酸的浓度,尤其是在 OD 组。
与 OD 相比,接受 MD 的志愿者显示出更好的抗氧化防御能力和较少的氧化损伤。适量饮酒可改善两组的抗氧化防御能力,并抵消 OD 观察到的氧化损伤。