Mlika Mona, Ayadi-Kaddour Aida, Marghli Adel, Kilani Tarek, El Mezni Faouzi
Department of Pathology, Abderrahman Mami Hospital, Ariana, Tunis.
ScientificWorldJournal. 2010 May 4;10:806-10. doi: 10.1100/tsw.2010.84.
Wegener's granulomatosis (WG) is the most frequent antineutrophil cytoplasmic antibody (ANCA)-associated vasculitis. It affects mainly the upper airways, lungs, and kidneys. Two forms are identified: systemic and limited. We describe three cases of limited WG diagnosed during a 7-year period. Our aim is to report three localized forms of WG and to put emphasis on the necessity of differentiating localized from systemic forms because of their different prognoses and manner of management. Our study contained two men and one woman with a mean age of 43 years. All our patients were symptomatic and presented with nonspecific respiratory signs. The cANCA were positive in all patients. The imaging findings consisted of cavitary masses. The diagnosis was based on surgical lung biopsy in all cases. All patients were put on cyclophosphamide and prednisolone. Only one patient presented with renal complications after a 2-year follow-up period. The two other patients did not present complications after, respectively, 1 month and 1 year of follow-up. These case reports put emphasis on a rare form of WG, the limited form. The low number of patients, due to the rarity of this disease, does not allow us to delineate the characteristics and the differences between this form and the systemic form, but we highlight the necessity of future investigations in order to explore the pathogenesis, therapeutic, and prognosis differences between these two subsets.
韦格纳肉芽肿(WG)是最常见的抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)相关性血管炎。它主要累及上呼吸道、肺和肾脏。已识别出两种类型:全身型和局限型。我们描述了7年间诊断出的3例局限型WG病例。我们的目的是报告3例局限型WG病例,并强调区分局限型和全身型的必要性,因为它们的预后和治疗方式不同。我们的研究包括2名男性和1名女性,平均年龄43岁。所有患者均有症状,表现为非特异性呼吸道症状。所有患者的胞浆型ANCA(cANCA)均为阳性。影像学表现为空洞性肿块。所有病例的诊断均基于手术肺活检。所有患者均接受环磷酰胺和泼尼松龙治疗。仅1例患者在2年随访期后出现肾脏并发症。另外2例患者分别在1个月和1年的随访后未出现并发症。这些病例报告强调了一种罕见的WG类型,即局限型。由于这种疾病罕见,患者数量较少,我们无法描绘出这种类型与全身型之间的特征和差异,但我们强调了未来进行研究以探索这两个亚组之间发病机制、治疗和预后差异的必要性。