Folkhälsan Genetic Institute, Helsinki, Finland.
Diabetologia. 2010 Aug;53(8):1709-13. doi: 10.1007/s00125-010-1776-y. Epub 2010 May 8.
AIMS/HYPOTHESIS: We studied the impact of a family history of type 2 diabetes on physical fitness, lifestyle factors and diabetes-related metabolic factors.
The Prevalence, Prediction and Prevention of Diabetes (PPP)-Botnia study is a population-based study in Western Finland, which includes a random sample of 5,208 individuals aged 18 to 75 years identified through the national Finnish Population Registry. Physical activity, dietary habits and family history of type 2 diabetes were assessed by questionnaires and physical fitness by a validated 2 km walking test. Insulin secretion and action were assessed based upon OGTT measurements of insulin and glucose.
A family history of type 2 diabetes was associated with a 2.4-fold risk of diabetes and lower physical fitness (maximal aerobic capacity 29.2 +/- 7.2 vs 32.1 +/- 7.0, p = 0.01) despite having similar reported physical activity to that of individuals with no family history. The same individuals also had reduced insulin secretion adjusted for insulin resistance, i.e. disposition index (p < 0.001) despite having higher BMI (27.4 +/- 4.6 vs 26.0 +/- 4.3 kg/m(2), p < 0.001).
CONCLUSIONS/INTERPRETATION: Individuals with a family history of type 2 diabetes are characterised by lower physical fitness, which cannot solely be explained by lower physical activity. They also have an impaired capacity of beta cells to compensate for an increase in insulin resistance imposed by an increase in BMI. These defects should be important targets for interventions aiming at preventing type 2 diabetes in individuals with inherited susceptibility to the disease.
目的/假设:我们研究了 2 型糖尿病家族史对体质、生活方式因素和与糖尿病相关代谢因素的影响。
PPP-Botnia 研究是一项在芬兰西部进行的基于人群的研究,该研究包括通过全国芬兰人口登记册确定的年龄在 18 至 75 岁之间的随机抽样 5208 人。通过问卷调查和经过验证的 2 公里步行测试评估体力活动、饮食习惯和 2 型糖尿病家族史。根据 OGTT 测量的胰岛素和葡萄糖评估胰岛素分泌和作用。
尽管与无家族史的个体相比,有 2 型糖尿病家族史的个体报告的体力活动相似,但他们患糖尿病的风险增加了 2.4 倍,体质也较低(最大有氧能力 29.2 ± 7.2 对 32.1 ± 7.0,p = 0.01)。同样的个体,尽管 BMI 较高(27.4 ± 4.6 对 26.0 ± 4.3 kg/m2,p < 0.001),但其胰岛素分泌也减少,即处置指数(p < 0.001)。
结论/解释:有 2 型糖尿病家族史的个体体质较差,这不能完全用体力活动减少来解释。他们的胰岛β细胞也存在补偿因 BMI 增加而导致的胰岛素抵抗增加的能力受损。这些缺陷应成为旨在预防具有遗传易感性个体发生 2 型糖尿病的干预措施的重要目标。