Taharboucht S, Lanasri N, Laroche J-P
Service de médecine interne, clinique Arezki Kehal, hôpital Birtraria, Alger, Algérie.
J Mal Vasc. 2010 Jul;35(4):259-62. doi: 10.1016/j.jmv.2010.03.008. Epub 2010 Apr 24.
Ankylosing spondylarthritis and Takayasu aorto-arteritis are two inflammatory diseases with a not yet elucidated pathogenic mechanism. Their association is quite exceptional with only a few cases (14) being published in the literature. We report a new case in a 26-year-old woman whose Takayasu disease led to stenosis of the subclavian artery and the thoracic aorta 9 years after diagnosis of ankylosing spondylarthritis with sacro-iliac involvement. This association is probably not fortuitous.
强直性脊柱炎和大动脉炎是两种发病机制尚未明确的炎症性疾病。它们的关联非常罕见,文献中仅报道过少数病例(14例)。我们报告了一名26岁女性的新病例,该患者在骶髂关节受累的强直性脊柱炎诊断9年后,大动脉炎导致锁骨下动脉和胸主动脉狭窄。这种关联可能并非偶然。