Department of Biomedical and Surgical Sciences, University of Verona, Verona, Italy.
Pancreatology. 2010;10(2-3):129-33. doi: 10.1159/000265945. Epub 2010 May 12.
BACKGROUND/AIM: Autoimmune pancreatitis (AIP) responds rapidly and dramatically to steroid therapy. The aim of this study was to evaluate pancreatic exocrine and endocrine function in patients suffering from AIP both before and after steroid therapy.
Fecal elastase 1 and diabetes were evaluated before steroid therapy and within 1 month of its suspension in 21 patients (13 males and 8 females, mean age 43 +/- 16.5 years) diagnosed as having AIP between 2006 and 2008.
At clinical onset, fecal elastase 1 was 107 +/- 126 microg/g stool. Thirteen patients (62%) showed severe pancreatic insufficiency (<100 microg/g stool), 4 (19%) had mild insufficiency (100-200 microg/g stool), while 4 (19%) had normal pancreatic function (>200 microg/g stool). Before steroids, diabetes was diagnosed in 5 patients (24%), all of whom had very low levels of fecal elastase 1 (<19 microg/g stool). Following steroids, fecal elastase 1 increased in all patients (237 +/- 193 microg/g stool) and observed levels were significantly higher than those seen before steroids (p = 0.001).
Patients suffering from AIP display exocrine and/or endocrine pancreatic insufficiency at clinical onset. These insufficiencies improve after steroid therapy.
背景/目的:自身免疫性胰腺炎(AIP)对类固醇治疗有迅速而显著的反应。本研究旨在评估患有 AIP 的患者在接受类固醇治疗前后的胰腺外分泌和内分泌功能。
2006 年至 2008 年间,我们共诊断出 21 例 AIP 患者(男 13 例,女 8 例,平均年龄 43 +/- 16.5 岁),在接受类固醇治疗前和停药后 1 个月内,评估粪便弹性蛋白酶 1 和糖尿病的情况。
在临床发病时,粪便弹性蛋白酶 1 为 107 +/- 126 microg/g 粪便。13 例(62%)患者表现出严重的胰腺功能不全(<100 microg/g 粪便),4 例(19%)患者表现出轻度不全(100-200 microg/g 粪便),而 4 例(19%)患者胰腺功能正常(>200 microg/g 粪便)。在开始使用类固醇之前,5 例(24%)患者被诊断为糖尿病,所有这些患者的粪便弹性蛋白酶 1 水平都非常低(<19 microg/g 粪便)。在使用类固醇后,所有患者的粪便弹性蛋白酶 1 均增加(237 +/- 193 microg/g 粪便),并且观察到的水平明显高于使用类固醇之前(p = 0.001)。
患有 AIP 的患者在临床发病时表现出胰腺外分泌和/或内分泌功能不全。这些不足在类固醇治疗后得到改善。