Division of Nephrology and Hypertension, Mayo Clinic, Rochester, Minnesota 55905, USA.
Am J Physiol Renal Physiol. 2010 Jul;299(1):F135-40. doi: 10.1152/ajprenal.00159.2010. Epub 2010 May 12.
Atherosclerotic renal artery stenosis (ARAS) is increasingly identified in patients with end-stage renal disease. Renal function in ARAS patients deteriorates more frequently than in nonatherosclerotic renal artery stenosis (RAS). This study was designed to test the hypothesis that atherosclerosis modifies the relationship between single-kidney hemodynamics and function and the severity of stenosis. The degree of unilateral RAS in domestic pigs (4 normal, 26 RAS, and 22 ARAS) was correlated with renal function and hemodynamics evaluated by 64-slice multidetector computerized tomography before and after endothelium-dependent challenge with ACh. The degree of stenosis and increase in mean arterial pressure were similar in RAS and ARAS. Stenotic single-kidney volume, blood flow, glomerular filtration rate, and cortical perfusion were lower than normal in both RAS and ARAS, but only in RAS correlated inversely with increasing degree of stenosis (r = -0.62, r = -0.49, r = -0.51, and r = -0.46, respectively, P < 0.05 for all). Basal tubular fluid concentration capacity and stenotic cortical perfusion response to ACh were both blunted only in ARAS. This study shows that atherosclerosis modulates the impact of a stenosis in the renal artery on stenotic kidney hemodynamics, function, and tubular dynamics. These observations underscore the direct intrarenal effect of atherogenic factors on the kidneys.
动脉粥样硬化性肾动脉狭窄(ARAS)在终末期肾病患者中越来越常见。ARAS 患者的肾功能恶化比非动脉粥样硬化性肾动脉狭窄(RAS)更为频繁。本研究旨在检验以下假说,即动脉粥样硬化会改变单侧肾血流动力学和功能与狭窄严重程度之间的关系。通过 64 层多排螺旋 CT 评估内皮依赖性刺激后 ACh 对猪的单侧 RAS(4 个正常,26 个 RAS,22 个 ARAS)的肾功能和血流动力学,与 4 个正常、26 个 RAS 和 22 个 ARAS 猪的肾动脉狭窄程度相关。RAS 和 ARAS 中狭窄程度和平均动脉压增加相似。在 RAS 和 ARAS 中,狭窄侧单肾的体积、血流量、肾小球滤过率和皮质灌注均低于正常,但仅在 RAS 中与狭窄程度呈负相关(r = -0.62、r = -0.49、r = -0.51 和 r = -0.46,P < 0.05)。基础管状液浓度能力和狭窄皮质灌注对 ACh 的反应在 ARAS 中均减弱。本研究表明,动脉粥样硬化会调节肾动脉狭窄对狭窄侧肾血流动力学、功能和管状动力学的影响。这些观察结果强调了动脉粥样硬化性危险因素对肾脏的直接肾内作用。