Division of Clinical Cancer Epidemiology, Department of Oncology and Pathology, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.
J Urol. 2010 Jul;184(1):198-202. doi: 10.1016/j.juro.2010.03.009. Epub 2010 May 15.
The best possible urinary diversion after cystectomy, if any, is yet to be defined to our knowledge. Therefore, we investigated nocturnal urinary disturbances and quality of life in individuals who have undergone cystectomy with urinary diversion for bladder cancer.
All patients 30 to 80 years old who had undergone cystectomy with urinary diversion at 7 urological centers in Sweden were included in the study. Sleep disturbances, nocturnal urinary leakage and urine evacuation frequency, as well as their effect on self-assessed quality of life variables were measured with a study specific questionnaire. We received the questionnaire from 452 (92%) of 491 identified individuals. Outcome variables were dichotomized and the results are presented as relative risks.
Those individuals with an orthotopic neobladder had an increased risk of nocturnal urinary leakage and/or urine evacuation frequency compared to those with a noncontinent urostomy or cutaneous continent reservoir. Of the patients with an orthotopic neobladder 37% reported negative effects on nocturnal sleep compared to 22% and 14% of those with a noncontinent or continent urostomy, respectively. Of those patients reporting that the urinary diversion had a negative effect on nocturnal sleep 88% had a decreased quality of life vs 65% of those who stated that the urinary diversion had no or little influence on nocturnal sleep.
Nocturnal urinary problems are of great concern for individuals with urinary diversion, especially those with an orthotopic neobladder. Regular disruption of sleep decreases quality of life.
据我们所知,膀胱切除术后,选择何种最佳尿路转流方式仍不明确。因此,我们研究了膀胱癌患者行膀胱切除术后行尿路转流对夜间尿失禁和生活质量的影响。
研究纳入了瑞典 7 家泌尿外科中心的 491 名 30 至 80 岁间行膀胱切除术后行尿路转流的患者。通过特定问卷评估睡眠障碍、夜间尿失禁和尿液排空频率及其对自我评估生活质量变量的影响。我们共收到了 452 名(92%)患者的问卷。结果变量以二分类形式呈现,其结果以相对风险表示。
与非可控性尿流改道术或经皮可控性膀胱相比,行原位新膀胱术的患者发生夜间尿失禁和/或尿液排空频率增加的风险增加。37%的原位新膀胱患者报告夜间睡眠受到负面影响,而非可控性尿流改道术和经皮可控性膀胱的患者中,分别有 22%和 14%报告夜间睡眠受到负面影响。对于报告尿路转流对夜间睡眠有负面影响的患者中,88%的患者生活质量下降,而报告尿路转流对夜间睡眠无影响或影响较小的患者中,生活质量下降的比例为 65%。
夜间尿失禁问题是尿路转流患者的严重关切,尤其是行原位新膀胱术的患者。睡眠的频繁中断会降低生活质量。