Laboratory for Environmental and Toxicological Testing, IRCCS Pavia, S. Maugeri Foundation, via S. Maugeri 10, Pavia, Italy.
J Chromatogr B Analyt Technol Biomed Life Sci. 2010 Oct 1;878(27):2593-605. doi: 10.1016/j.jchromb.2010.04.030. Epub 2010 Apr 28.
The use of antineoplastic agents for the treatment of cancer and other non-neoplastic diseases is an increasingly common practice in hospitals. As a result, workers involved with handling antineoplastic drugs may be accidentally exposed to these agents, placing them at potential risk for long term adverse effects. To date, the challenge of protecting workers' health is persisting and expanding, with an increasing number of publications demonstrating that contamination of antineoplastic drugs (ADs) is still present on work surfaces after cleaning procedures are concluded. In this paper, five workplaces were selected for surveillance of professional exposure to ADs. Hospital pharmacies involved in the study were set in the North (Units A1 and B2), Center (Units C3 and D4) and South (Unit E5) of Italy. Contamination levels on a number of work surfaces and trends over a 10-year period are presented. Environmental and biological levels were obtained by high performance liquid chromatography (HPLC) coupled with tandem mass spectrometry (MS/MS). A strong reduction of surface contamination was evidenced since 2003, when the recommended procedures for the safe handling of antineoplastic drugs started to be followed by health care workers. Employers' adherence to these recommendations allowed risk characterisation to achieve other important goals. The percentage of positive urine samples was found to be around 30% in the 1990s and 2% in the 2000s. Moreover, no positive samples were detected in 2006 or 2007. In conclusion, our study emphasized that one helpful strategy to reduce risk to all potentially exposed workers is also provided by a data-storage system that allows potential risks of working to be rapidly identified and controlled.
抗肿瘤药物在癌症和其他非肿瘤性疾病治疗中的应用在医院中越来越普遍。因此,接触抗肿瘤药物的工作人员可能会意外暴露于这些药物,使他们面临长期不良影响的潜在风险。迄今为止,保护工作人员健康的挑战仍在持续且不断扩大,越来越多的出版物表明,即使在清洁程序完成后,工作表面仍存在抗肿瘤药物(ADs)的污染。本文选择了五个工作场所对职业性接触 ADs 进行监测。参与研究的医院药房分别位于意大利北部(A1 和 B2 单元)、中部(C3 和 D4 单元)和南部(E5 单元)。展示了多个工作表面的污染水平和 10 年来的趋势。环境和生物水平通过高效液相色谱(HPLC)与串联质谱(MS/MS)联用获得。自 2003 年开始,卫生保健工作者开始遵循安全处理抗肿瘤药物的推荐程序,表面污染情况明显减少。雇主对这些建议的遵守使风险特征达到了其他重要目标。在 20 世纪 90 年代,尿液样本呈阳性的比例约为 30%,而在 21 世纪 00 年代则为 2%。此外,在 2006 年或 2007 年未检测到阳性样本。总之,我们的研究强调,存储系统可以快速识别和控制潜在风险,为所有潜在暴露的工人提供了一种有助于降低风险的策略。