FAME Laboratory, Institute of Human Performance and Rehabilitation, Centre for Research and Technology Thessaly, Karies, Trikala, Greece.
Heart. 2010 Jun;96(11):860-4. doi: 10.1136/hrt.2009.190744.
Millions of non-smokers suffer daily passive smoking (PS) at home or at work, many of whom then have to walk fast for several minutes or climb a few sets of stairs. We conducted a randomised single-blind crossover experiment to assess the cardiorespiratory and immune response to physical activity following PS.
Data were obtained from 17 (eight women) non-smoking adults during and following 30 minutes of moderate cycling administered at baseline and at 0 hour, 1 hour and 3 hours following a 1-hour PS exposure set at bar/restaurant PS levels.
We found that PS was associated with a 36% and 38.7% decrease in mean power output in men and women, respectively, and that this effect persisted up to 3 hours (p<0.05). Moreover, at 0 hour almost all cardiorespiratory and immune variables measured were markedly reduced (p<0.05). For instance, FEV(1) values at 0 hour dropped by 10.2% in men and 10.8% in women, while IL-5 increased by 59.2% in men and 44% in women, respectively (p<0.05). At 3-hour mean values of respiratory quotient, mean power, perceived exertion, cotinine, FEV(1), IL-5, IL-6 and INFgamma in both sexes, recovery diastolic and mean arterial pressure, IL-4 and TNFalpha in men, as well as percentage predicted FEV(1) in women remained different compared to baseline (p<0.05). Also, some of the PS effects were exacerbated in less fit individuals.
It is concluded that 1 hour of PS at bar/restaurant levels adversely affects the response to moderate physical activity in healthy non-smokers for at least 3 hours following PS.
数以百万计的不吸烟者在家庭或工作场所遭受每日被动吸烟(PS),其中许多人随后不得不快速行走几分钟或爬上几段楼梯。我们进行了一项随机单盲交叉实验,以评估 PS 后体力活动对心肺和免疫的反应。
数据来自 17 名(8 名女性)不吸烟的成年人,在基线和 PS 暴露 1 小时后 0 小时、1 小时和 3 小时进行 30 分钟中等强度骑行时获得,PS 暴露设置在酒吧/餐馆 PS 水平。
我们发现 PS 分别导致男性和女性平均功率输出降低 36%和 38.7%,这种影响持续到 3 小时(p<0.05)。此外,在 0 小时,几乎所有测量的心肺和免疫变量都明显降低(p<0.05)。例如,男性 FEV(1)值在 0 小时下降了 10.2%,女性下降了 10.8%,而男性 IL-5 增加了 59.2%,女性增加了 44%(p<0.05)。在 3 小时时,男女两性的呼吸商、平均功率、感知用力、可替宁、FEV(1)、IL-5、IL-6 和 INFgamma、舒张期和平均动脉压恢复、男性的 IL-4 和 TNFalpha 以及女性的 FEV(1)预测百分比等的平均值仍与基线不同(p<0.05)。此外,一些 PS 效应在体能较差的个体中更为严重。
在酒吧/餐馆水平暴露 1 小时 PS 会对健康不吸烟者的中度体力活动反应产生不利影响,至少在 PS 后 3 小时内会持续。