Papanas Nikolaos, Steiropoulos Paschalis, Nena Evangelia, Tzouvelekis Argyris, Skarlatos Athanasios, Konsta Maria, Vasdekis Vasileios, Maltezos Efstratios, Bouros Demosthenes
Outpatient Clinic of Obesity, Diabetes and Metabolism, Second Department of Internal Medicine, Medical School, Democritus University of Thrace, Alexandroupolis, Greece.
Vasc Health Risk Manag. 2010 May 6;6:281-6. doi: 10.2147/vhrm.s7948.
The aim of the present study was to examine the prevalence of metabolic syndrome (MS) and its components among obstructive sleep apnea (OSA) patients vs controls, as well as to investigate which of these components are strongly associated with the presence of OSA in subjects reporting symptoms indicating sleep-disordered breathing. Included were 83 consecutive male subjects, without known concomitant diseases, who visited an outpatient clinic of obesity, diabetes and metabolism. Based on polysomnography, these were divided into two groups: OSA patients (n = 53) and controls (n = 30). Parameters indicating MS, according to the NCEP ATP III criteria (blood pressure, waist circumference, glucose, triglycerides, and HDL-cholesterol levels) were evaluated in both groups. The criteria for MS were fulfilled in 49 participants. Presence of MS was significantly correlated with the presence of OSA. However, after adjustment for BMI, only serum glucose was significantly associated with the presence of OSA (P = 0.002). Conversely, the presence of MS was associated with a significant reduction in percentage of slow-wave sleep (P = 0.030). In conclusion, these results provide further evidence for the association between OSA and MS. Between subjects with MS, elevated serum glucose levels indicate a higher probability for the presence of OSA.
本研究的目的是检查阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)患者与对照组中代谢综合征(MS)及其组成成分的患病率,以及调查在报告有睡眠呼吸紊乱症状的受试者中,哪些组成成分与OSA的存在密切相关。纳入了83名连续的男性受试者,他们没有已知的伴随疾病,前往肥胖、糖尿病和代谢门诊就诊。根据多导睡眠图,将这些受试者分为两组:OSA患者(n = 53)和对照组(n = 30)。两组均评估了根据美国国家胆固醇教育计划成人治疗组第三次报告(NCEP ATP III)标准确定的MS指标(血压、腰围、血糖、甘油三酯和高密度脂蛋白胆固醇水平)。49名参与者符合MS标准。MS的存在与OSA的存在显著相关。然而,在调整体重指数(BMI)后,只有血清葡萄糖与OSA的存在显著相关(P = 0.002)。相反,MS的存在与慢波睡眠百分比的显著降低相关(P = 0.030)。总之,这些结果为OSA与MS之间的关联提供了进一步的证据。在患有MS的受试者中,血清葡萄糖水平升高表明存在OSA的可能性更高。