Gill I, Gallagher K, Busch C A
Trauma and Orthopaedic Department, Ashford & St Peters NHS Trust, Ashford, UK.
Ann R Coll Surg Engl. 2010 May;92(4):335-7. doi: 10.1308/003588410X12628812459733.
Adequate peri-operative analgesia following total knee arthroplasty (TKA) promotes earlier rehabilitation but remains problematic because of the drug side-effects. Peri-articular multimodal drug infiltration (PMDI) has been developed as an alternative strategy to avoid such complications. Autologous retransfusion drains reduce the need for peri-operative allogenic blood transfusions and the consequent risk. There is a theoretical risk of local anaesthesia toxicity when these systems are used concurrently. We performed a review of current practice to quantify this risk.
A series of 10 patients undergoing TKA by the senior author (CAB) had drain fluid analysed for the concentration of ropivacaine. At the same time, the patients completed a questionnaire to establish the presence of ropivacaine-induced side-effects.
The ropivacaine level in the retransfusion blood was less than 10 mg in all patients. This concentration was a factor of 6 below the published safe level. Three patients had minor neurological disturbances which recovered spontaneously and quickly. There were no cases of significant cardiovascular compromise.
The theoretical risk of local anaesthesia toxicity when these systems are used together is negligible and we conclude that peri-articular multimodal drug infiltration is safe in conjunction with the use of autotransfusion drains.
全膝关节置换术(TKA)后充分的围手术期镇痛可促进早期康复,但由于药物副作用,这一问题仍然存在。关节周围多模式药物浸润(PMDI)已被开发为一种避免此类并发症的替代策略。自体回输引流可减少围手术期异体输血的需求及其带来的风险。当同时使用这些系统时,存在局部麻醉药中毒的理论风险。我们对当前的实践进行了回顾,以量化这一风险。
由资深作者(CAB)进行全膝关节置换术的10例患者的引流液进行了罗哌卡因浓度分析。同时,患者完成一份问卷以确定是否存在罗哌卡因引起的副作用。
所有患者回输血中的罗哌卡因水平均低于10mg。该浓度比已公布的安全水平低6倍。3例患者出现轻微神经功能障碍,但均自发且迅速恢复。无明显心血管功能损害的病例。
这些系统同时使用时局部麻醉药中毒的理论风险可忽略不计,我们得出结论,关节周围多模式药物浸润与自体输血引流联合使用是安全的。